Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.187

Ya No Estoy Pa Ti

Ozuna

LetraSignificado

Je Ne Suis Plus Pour Toi

Ya No Estoy Pa Ti

Je ne veux plus penser à toi, ni te chercherYa no te quiero pensar, ni buscar
Je ne suis plus pour toiYa yo no estoy pa' ti
Parce que le temps passé est du temps perduPorque el tiempo pasado es tiempo perdido
C'est pour ça que tu n'es pas iciPor eso tú no estás aquí

Je ne veux plus penser à toi, ni te chercherYa no te quiero pensar, ni buscar
Je ne suis plus pour toiYa yo no estoy pa' ti
Parce que le temps passé est du temps perduPorque el tiempo pasado es tiempo perdido

Maintenant je te disAhora te digo
Non, oh, ohNo, oh, oh
Aujourd'hui je sors m'amuser sans toiHoy me voy pa' la calle a vacilar sin ti
Pour ton amour, je n'ai pas de cœur, non, nonPa' tu amor no tengo corazón, no, no
Je préfère te laisser partir plutôt que de souffrirYo prefiero dejarte ir antes que sufrir
Je ne veux pas faire semblant, je te le disYo no quiero fingir, te digo
Non, oh, oh (non)No, oh, oh (no)
Aujourd'hui je sors m'amuser sans toiHoy me voy pa' la calle a vacilar sin ti
Pour ton amour, je n'ai pas de cœur, non, non (hey)Pa' tu amor no tengo corazón, no, no (oye)
Je préfère te laisser partir plutôt que de souffrir (que Dieu te garde et te garde loin)Yo prefiero dejarte ir antes que sufrir (que Dios te guarde y te guarde lejos)
Je ne veux pas faire semblant, je te le disYo no quiero fingir, te digo

Mere farandulínMere farandulín
C'est le vrai king qui te parle (yeih)Te está hablando el verdadero king (yeih)
Et pour le code du cœur, on a changé le pin (ajá)Y a la clave del corazón ya le cambiamos el pin (ajá)
J'ai une belle qui dit qu'elle est toujours là pour moi (jaja)Tengo una colora que dice que siempre esta pa' mí (jaja)
Et elle me réveille en me disant : Papi, reste heureux (plo)Y me levanta diciéndome: Papi, sigue feliz (plo)
Je suis le plus cool, je ne change jamais de plan (nah)Yo soy el más vacano nunca cambio de plano (nah)
Je les touche toutes mais je ne leur prends pas la main (non)Las toco a todas pero no le agarro la mano (no)
Je ne suis plus pour toi, je le dis pour que tu comprennesYa no estoy pa' ti, lo digo pa' que me entienda'
Ne pas tenir la boutique a fait que j'en vende à une autre (yeah)No atender la tienda provocó que a otra le venda (yeah)
Et des douceurs, des douceurs, pour toutes mes fillesY dulces, dulces, para todas mis niñas
Avec le fils de pute mignon, n'importe qui s'attacheCon el hijo e' puta lindo, cualquiera se encariña
Dis à mes adversaires de garder leurs querelles (ajá)Dile a mi contrincantes que se guarden la riña (ajá)
Ozuna, regarde comme celle-là nous fait un clin d'œil (yeah)Ozuna, mira como aquella nos guiña (yeah)

Et je ne suis plus pour toiY ya no estoy pa' ti
Tu m'appelles pour que je revienneMe llamas pa' que vuelva
Mais non, non, non (non, non)Pero no, no, no (no, no)
Tu continues à supplier pour que je revienne (ha, pour que je revienne)Me sigue suplicando pa' que vuelva (ja, pa' que vuelva)
J'ai dix en réserveYo tengo diez en reserva
Cherche quelqu'un qui te résolveBusca quien te resuelva

Maintenant je te disAhora te digo
Non, oh, ohNo, oh, oh
Aujourd'hui je sors m'amuser sans toiHoy me voy pa' la calle a vacilar sin ti
Pour ton amour, je n'ai pas de cœur, non, nonPa' tu amor no tengo corazón, no, no
Je préfère te laisser partir plutôt que de souffrirYo prefiero dejarte ir antes que sufrir
Je ne veux pas faire semblant, je te le disYo no quiero fingir, te digo
Non, oh, ohNo, oh, oh
Aujourd'hui je sors m'amuser sans toiHoy me voy pa' la calle a vacilar sin ti
Pour ton amour, je n'ai pas de cœur, non, nonPa' tu amor no tengo corazón, no, no
Je préfère te laisser partir plutôt que de souffrirYo prefiero dejarte ir antes que sufrir
Je ne veux pas faire semblant, je te le disYo no quiero fingir, te digo

Je ne veux plus continuer avec le chiji chija, cherchant où tu n'es pas (nah)Ya no quiero seguir con el chiji chija, buscando 'onde no estás (nah)
Faisant un pas en arrière chaque fois que tu veux me faire la paix (ajá)Dando un paso atrás cada vez que quieras ponerme paz (ajá)
Je ne veux pas continuer à me battre mais si celle-là m'appelleYo no quiero seguir guerreando pero si aquella me llama
Elle m'aime comme une dame, je me réveille avec elle dans le litEsa me ama como dama, le amanezco en la cama
Et j'ai de toutes les couleurs, on me dit Harris (ha)Y tengo de to's colores, ya me dicen Harris (ja)
Et les soirées, remplissant le bateau cash and carry (ajá)Y los party's, llenando el bote cash and carry (ajá)
Je suis le favori de la rue et des petits (yeah)Soy el favorito de la calle y los chamaquitos (yeah)
Le beau, tranquille, je n'évite pas deux fois (tranquille manín)El bonito, tranquilo que dos veces no evito (tranquilo manín)
Je n'aime pas le drame, je suis passé à l'action (plo, plo)No me gusta la trama, me puse pa' la acción (plo, plo)
Avec pression, avec calme, mais avec précisionCon presión, con calma, pero con precisión
Tu es déjà partie par la voieYa tú te fuiste por la vía
Et comme je te l'ai dit un jourY como te dije un día
Si je dis stopSi yo digo stop
C'est fini le film, désolé (bye)Se acabó la movie, mala mía (bye)

Et je ne suis plus pour toiY ya no estoy pa' ti
Tu m'appelles pour que je revienneMe llamas pa' que vuelva
Mais non, non, non (non, non)Pero no, no, no (no, no)
Tu continues à supplier pour que je revienne (ha, pour que je revienne)Me sigue suplicando pa' que vuelva (ja, pa' que vuelva)
J'ai dix en réserveYo tengo diez en reserva
Cherche quelqu'un qui te résolveBusca quien te resuelva

Maintenant je te disAhora te digo
Non, oh, ohNo, oh, oh
Aujourd'hui je sors m'amuser sans toiHoy me voy pa' la calle a vacilar sin ti
Pour ton amour, je n'ai pas de cœur, non, nonPa' tu amor no tengo corazón, no, no
Je préfère te laisser partir plutôt que de souffrirYo prefiero dejarte ir antes que sufrir
Je ne veux pas faire semblant, je te le disYo no quiero fingir, te digo
Non, oh, ohNo, oh, oh
Aujourd'hui je sors m'amuser sans toiHoy me voy pa' la calle a vacilar sin ti
Pour ton amour, je n'ai pas de cœur, non, nonPa' tu amor no tengo corazón, no, no
Je préfère te laisser partir plutôt que de souffrirYo prefiero dejarte ir antes que sufrir
Je ne veux pas faire semblant, je te le disYo no quiero fingir, te digo

Yeh, yeh, yeh, yeh, yehYeh, yeh, yeh, yeh, yeh
C'est DarkielEste es Darkiel
Avec OzunaJunto a Ozuna
Écoute, je ne suis plus pour toiOye, ya no estoy pa' ti
Plo ploPlo plo
C'est On Fire MusicEsto es On Fire Music
Et Rottweilas IncY Rottweilas Inc
Dis-le-moi, ChalkoDímelo, Chalko
Luisito BarberLuisito Barber
CheloChelo
Écoute, on ne rigole pas, yehOye, no estamo' jugando, yeh
LE RecordLE Record


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ozuna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección