Ventos Do Leste

Vientos del Este

Ventos Do Leste

Mira bienOlhe bem
Escucha aquíEscute aqui
Siente, no preguntes de dónde vieneSinta, não pergunte de onde vem
Los vientos pueden venir del EsteOs ventos podem vir do Leste
Y soplan contra esos sonidos.E sopram contra aqueles sons.

¿Qué amores nos ciegan o nos liberan?Quais amores nos cegam ou nos libertam?
Desde entonces cuántas mejores oportunidadesDesde então quantas melhores chances
Han pasado cerca, tan cercaJá passaram perto, assim tão perto
El miedo está en nosotrosO medo está em nós
Y alimentarlo o no, nos definirá de ahora en adelanteE alimentá-lo ou não, vai nos definir daqui em diante
Pero está tan lejos.Mas é tão distante.

Aunque por más espinas y heridasAinda que por mais espinhos e feridas
Nuestras almas tengan que enfrentarNossas almas têm que enfrentar
Así que persigo el horizonteEntão persigo o horizonte

No hay razones para rendirseNão existem razões para desistir
Del camino que está trazadoDo caminho que está trilhado
En esta historia somos solo tú y yoNessa história é só você e eu
Solo tú y yoSó você e eu
No te equivoques,Não se engane,
Ve más allá de tus límitesVá além das suas vertentes
Levántate, ahí viene el solSe levante, aí vem o sol
Ahí viene el sol.Aí vem o sol.

Aunque por más espinas y heridasAinda que por mais espinhos e feridas
Nuestras almas tengan que enfrentarNossas almas têm que enfrentar
Así que persigo el horizonteEntão persigo o horizonte
Y al caer del cielo veo en los dosE ao cair do céu vejo nos dois

Elige tus armas, lucha, sigue adelanteEscolha suas armas, lute, siga em frente
Viviendo en un destino diferenteVivendo em um destino diferente
Que la vida te reserve un mar de floresQue a vida lhe reserve um mar de flores
No solo desilusiones y algunos doloresNão só desilusões e algumas dores

Por más espinas y heridasPor mais espinhos e feridas
Nuestras almas tengan que enfrentarNossas almas têm que enfrentar
Así que persigo el horizonteEntão persigo o horizonte
Y al caer del cielo veo en nosotros dosE ao cair do céu vejo nós dois

Aunque por más espinas y heridasAinda que por mais espinhos e feridas
Nuestras almas tengan que enfrentarNossas almas têm que enfrentar
Así que persigo el horizonteEntão persigo o horizonte
Y al caer del cielo veo en nosotros dosE ao cair do céu vejo nos dois