Vagtass Velem

Vagtass Velem

Vagtass Velem

Vuela conmigo sobre grandes piedras, ¡vuela conmigo!Vagtass velem nagy köveken at, vagtass velem!
Vuela conmigo a través de días difíciles, ¡vuela conmigo!Vagtass velem zord napokon at, vagtass velem!

¿Por qué esperar y llorar hasta que no quede nada?Miért kell addig varni, addig sirni, mig semmi nem marad?
Vuela conmigo a través de días difíciles, ¡la música tal vez nos ayude!Vagtass velem zord napokon at, a zene talan majd atsegit!

¡Siente, ven y siente, siempre vale la pena por algo!Érezd, gyere érezd, valamiért mindig érdemes!
Vuela conmigo, la música ayuda cuando todo parece desesperante!Vagtass velem, a zene segit, ha elkeserit ez az egész!

Los relámpagos no tienen piedadA villamokban nincs kimélet
Los árboles se rompen con las olasA hullamokkal fakat törnek
El viento rasga y la lluvia lavaTépi a szél, és mossa esõ
¡Y aún así la piedra permanece en su lugar!És mégis ott marad helyén a kõ!

¡Siente, ven y siente, siempre vale la pena por algo!Érezd, gyere érezd, valamiért mindig érdemes!
Vuela conmigo, si estás triste, entrégate, la música ayuda!Vagtass velem, ha szomoru vagy, add at magad, a zene segit!

Mírame, escucha, mira cómo la luz se quiebra en la cima de las montañas!Nézz ram, hallod nézz mar, a hegyek csucsan a fény is megtörik!
Sé fuerte como la piedra, como la piedra, cuando el tiempo es duro!Úgy légy erõs, mint kövön a kõ, mint kövön a kõ, ha zord az idõ!

¡Vuela conmigo!Vagtass velem!

¡Siente, ven y siente, siempre vale la pena por algo!Érezd, gyere érezd, valamiért mindig érdemes!
Vuela conmigo, si estás triste, entrégate, la música ayuda!Vagtass velem, ha szomoru vagy, add at magad, a zene segit!

Mírame, escucha, mira cómo la luz se quiebra en la cima de las montañas!Nézz ram, hallod nézz mar, a hegyek csucsan a fény is megtörik!
Sé fuerte como la piedra, como la piedra, cuando el tiempo es duro!Úgy légy erõs, mint kövön a kõ, mint kövön a kõ, ha zord az idõ!

Los relámpagos no tienen piedadA villamokban nincs kimélet
Los árboles se rompen con las olasA hullamokkal fakat törnek
El viento rasga y la lluvia lavaTépi a szél, és mossa esõ
¡Y aún así la piedra permanece en su lugar!És mégis ott marad helyén a kõ!