Dõljön Le A Fal

Que Caiga El Muro

Dõljön Le A Fal

Quién sabía que esto sucederíaKi tudta, ez lesz majd
Pronto el muro se reconstruiráHamar újjáépül a fal
La serpiente espera en la esquinaA kígyó vár a sarokban
Y muda su piel miserable en secretoÉs hitvány bõrét vedli titokban

En el mar de los tiempos nos mareamosIdõk tengerébe szédült
Todas nuestras mentiras regresarán de todos modos al final...Minden hazugságunk visszatérül úgyis végül...

Se arraigó en nosotros hace tiempoBelénk kúszott rég
Como una enfermedad terribleMint egy szörnyû kór
Pero podríamos olvidarDe elfelejthetnénk
Que al final el polvo lo cubrirá gruesamenteHogy végül vastagon fedje a por

Por fuera es fácilKívülrõl egyszerû
Que lo dulce se vuelva amargoHogy lesz az édesbõl keserû
Pero por dentro, si lo observasDe belülrõl, ha megnézed
Todo será devorado por la desapariciónMindent felfal majd az enyészet

Construido sobre consignas falsasHazug jelszavakra épült
Nuestra falsa existencia terrenal colapsará de todos modos al final...Hamis földi létünk összeomlik úgyis végül...

Se arraigó en nosotros hace tiempoBelénk kúszott rég
Como una enfermedad terribleMint egy szörnyû kór
Pero podríamos olvidarDe elfelejthetnénk
Que al final lo cubrirá gruesamente...Hogy végül vastagon fedje...
La parte que cae al polvoA porba hulló rész
De los muros odiadosA gyûlölt falakról
Podríamos enterrarMár eltemethetnénk
Todo lo que se construyó desde la iraMindent, mi épült haragból
De las palabras acusadoras...A vádló szavakból...

Que caiga el muro, que caiga el muroDõljön le a fal, dõljön le a fal
Lo que se construyó desde la iraAmi épült haragból
Que caiga el muro, que caiga el muroDõljön le a fal, dõljön le a fal
Lo que se construyó desde la iraAmi épült haragból

Que caiga el muro, que caiga el muroDõljön le a fal, dõljön le a fal
Lo que se construyó desde la iraAmi épült haragból
Que caiga el muro, que caiga el muroDõljön le a fal, dõljön le a fal
Lo que se construyó desde la iraAmi épült haragból