Maradsz aki voltál

Quédate como eras

Maradsz aki voltál

Yo (...) prometo,Én (...) fogadom,
que en mi vida (...) me quedaré!hogy örök életemben (...) maradok!

Quédate como eras y sé quien eres!!Maradj aki voltál s legyél aki vagy !!

Puedes vivir hasta los ciento veinte añosÉlhetsz akár százhúsz évig
Puedes ir a la escuela hasta el finalJárhatsz iskolába végig
Puedes aspirar a lo más altoNőhetsz fel a magas égig
Por dentro no cambias en absoluto!Belül nem változol semmit!

Puedes vivir a lo grande o de rodillasÉlhetsz nagylábon vagy térden
Puedes recorrer el mundo o quedarte en un lugarJárhatsz a világban vagy helyben
Puedes pedir oro o lo que seaKérhetsz aranyat vagy bármit
Por dentro no cambias en absolutoBelül nem változol semmit

Puedes vivir cerca de una fábrica o en una colinaÉlhetsz gyár mellett vagy dombon
Puedes sentarte en el frío o en un tronoÜlhetsz hűvösben vagy trónon
Puedes beber algo caliente o hirviendoNyelhetsz melegen vagy forrón
Por dentro no cambias en absolutoBelül nem változol semmit

Puedes pisar a otros o apartarteLéphetsz másokra vagy félre
Puedes hablar en voz alta o con miedoSzólhatsz hangosan vagy félve
Puedes esperar en amarillo a que se ponga verdeVárhatsz sárgában a zöldre
Por dentro no cambias en absolutoBelül nem változol semmit