Cidadão do Infinito

Citoyen de l'Infini

Cidadão do Infinito

J'ai entendu une voix qui disaitPor escutar uma voz que disse
Qu'il manquait des gens pour semerQue faltava gente pra semear
J'ai quitté ma maison en souriantDeixei meu lar e saí sorrindo
Et en sifflotant pour ne pas pleurerE assobiando pra não chorar
Je suis allé m'enrôler parmi les ouvriersFui me alistar entre os operários
Qui laissent tout pour te porterQue deixam tudo pra te levar
Et je suis parti me battre pour un monde nouveauE fui lutar por um mundo novo
Je n'ai plus de maison, mais j'ai gagné un peupleNão tenho lar mais ganhei um povo

Je suis citoyen de l'infiniSou cidadão do infinito
De l'infini, de l'infiniDo infinito, do infinito
Et j'apporte la paix sur mon cheminE levo a paz no meu caminho
Sur mon chemin, sur mon cheminNo meu caminho, no meu caminho

J'ai cherché à semer la paixEu procurei semear a paz
Et partout où je suis allé, j'ai parlé de DieuE onde fui andando falei de Deus
J'ai béni ceux qui n'en avaient que faireAbençoei quem fez pouco caso
Et qui ont semé la discorde là où j'ai seméE espalhou cizânia onde eu semeei
Je n'ai pas accepté de décorationNão aceitei condecoração
Pour avoir cherché un pays frèrePor haver buscado um país irmão
Je sème parmi le peupleVou semeando por entre o povo
Et je rêve de ce monde nouveauE vou sonhando este mundo novo