ME DIJERON

SIE HABEN MIR GESAGT

ME DIJERON

Hallo, BabyHola, baby
Sie haben mir gesagt, dass du mit einem anderen bist und glücklich bist (ja)Me dijeron que está' con otro y que está feli' (yah)
Aber ich glaube es nicht, denn das, was wir hatten, ist hier nicht gestorbenPero no te creo porque lo nuestro no ha muerto aquí
Ich kenne all die Macken, die du da hast (ja)Ya te conozco to' lo lunare' que tú tiene' ahí (yeah)
Gib mir dieses Privileg, lass den Stolz, BabyDame ese privilegio, deja el orgullo, baby
Sag mir einfach jaTú dime que sí

Hallo, BabyHola, baby
Sie haben mir gesagt, dass du mit einem anderen bist und glücklich bist (und glücklich bist)Me dijeron que está' con otro y que está feli' (y que está feli')
Aber ich glaube es nicht, denn das, was wir hatten, ist hier nicht gestorbenPero no te creo porque lo nuestro no ha muerto aquí
Ich kenne all die Macken, die du da hastYa te conozco to' lo lunare' que tú tiene' ahí
Gib mir dieses Privileg, lass den Stolz, BabyDame ese privilegio, deja el orgullo, baby
Sag mir einfach ja (El Castii)Tú dime que sí (El Castii)

Wieder eine Nachricht, aber ich antworte nichtOtra ve' un mensaje de texto, pero, pero no le contesto
Vielleicht ist es ein weiterer Vorwand, um mich aus dem Kontext zu reißenQuizás será otro pretexto para sacarme de contexto
Sag, warum bist du so? Ich hasse esCante, ¿por qué está' así? Lo detesto
Ich war immer ehrlich zu dirAl menos yo siempre te fui honesto
Dass du mit ihm Schluss machst, ist offensichtlichQue termine' con él lo manifiesto
Wenn du weißt, dass ich der Attraktivere binSi tú sabe' que yo soy más apuesto

Vergleich mich nicht mit diesem TypenNo me compares con ese tipo
Wir sind nicht gleich (ich bin dein Favorit)Que no somo' iguale' (yo soy tu favorito)

Hallo, BabyHola, baby
Sie haben mir gesagt, dass du mit einem anderen bist und glücklich bist (und glücklich bist)Me dijeron que está' con otro y que está feli' (y que está feli')
Aber ich glaube es nicht, denn das, was wir hatten, ist hier nicht gestorbenPero no te creo porque lo nuestro no ha muerto aquí
Ich kenne all die Macken, die du da hastYa te conozco to' lo lunare' que tú tiene' ahí
Gib mir dieses Privileg, lass den Stolz, BabyDame ese privilegio, deja el orgullo, baby
Sag mir einfach jaTú dime que sí

Früher hast du um Hilfe gebeten und jetzt grüßt du nicht mal mehrAnte' me pedía ayuda y ahora ya ni saluda'
Ja oder nein, ich kenne dich ganz nacktSí o no que te conozco completa desnuda
Komm schon, tu nicht soDale, ma, disimula
Hier brauchst du keinen Chirurgen, wenn du schon meine Hand hastAquí no vas a necesitar cirujano si ya tiene' mi mano
Mach dir keine Sorgen, das wird irgendwann passierenTú tranqui, que esto se va a dar tarde o temprano
So wie wir es eines Tages gedacht habenComo un día lo pensamo'
Und ich weiß nicht, warum du mich verleugnestY no sé por qué tu me niegas
Wenn wir es im Sommer, im Winter, im Herbst und auch im Frühling gemacht habenSi lo hicimo' en verano, en invierno, en otoño, también primavera
Wenn wir es im Auto, im Bad, in deinem Zimmer und auch auf der Treppe gemacht habenSi lo hicimo' en el coche, en el baño, tu cuarto y también la escalera
Wir haben uns so oft heimlich getroffen, ohne dass es jemand wussteNos vimo' tanta' vece' a escondida' y sin que nadie lo supiera
Du hast mich immer noch nicht überwundenTodavía no me supera'

(Erhöhe die Temperatur) El Castii(Sube la temperatura) El Castii
(Wenn sie sich an mich drängt) Pailita(Cuando ella se me empuja) Pailita
(Sie bittet mich, sie zu küssen) tra-tra-tra-tra-tra-tra(Me pide' que le guaye) tra-tra-tra-tra-tra-tra
(Ich fühle sie an der Taille) Geschichten für die Ewigkeit(La siento 'e la cintura) Palo' pa' la historia
(Die Kleine war allein)(La bebé estaba sola)
(Lass uns Unfug machen)(Vamo' a hacer travesura')
(Bitte, was du willst)(Pide lo que tú quiera')
(Bist du mit dem, der bezahlt?) Lewis Somes('Tai con el que factura) Lewis Somes