Popularity

Popularidad

Popularity

Lo mismo, siempre dando vueltas
おなじ こと お まわりくどく
onaji koto o mawari kudoku
me preguntan, pero no puedo responder
きくけれど こたえ られる
kikukeredo kotae rareru
las cosas, nada, de repente, hasta la apariencia
こと なだ なに も いつのまにか みため
koto nada nani mo itsu no manika mitame
cambia, pero
さえ も かわるけど
sae mo kawaru kedo
puedo recordar
うもいだせる
umoidaseru
cómo me siento
どん'な かんじ か は
donna kanji ka wa

No quiero escuchar cosas
ききたくない よな こと
kikitakunai yo na koto
que ni siquiera me importan, me doy cuenta
まで はなしだす きずいて
made hanashidasu kizuite
que no hay nada de lo que hablar
いた こと など なに も
ita koto nado nani mo
cada vez que lo hago, siempre
はなす たび に いつも
hanasu tabi ni itsumo
las palabras cambian, pero
ことば は かわるけど
kotoba wa kawaru kedo
hay cosas que se pueden olvidar
わすれ られる よな き は し てる
wasure rareru yo na ki wa shiteru

¿Hasta cuándo seguirá así?
いつ まで も この まま
itsu made mo kono mama
solo busco lo que está frente a mis ojos
で め に ふれ もとめて いる だけ
de me ni fure motomete iru dake

No debería cambiar,
かわる はず も ない
kawaru hazu mo nai
las situaciones, incluso ahora
よな ばめん さえ いままで と
yo na bamen sae ima made to
se ven diferentes
は ちがって みえる
wa chigatte mieru
nunca he pensado tanto
くるしむ ほど かながえた こと
kurushimu hodo kanagaeta koto
como para sufrir, pero
も ないけれぢ おなじ
mo nai keredo onaji
sigo haciendo lo mismo
こと お いま も つずけ てる
koto o ima mo tsuzuketeru

Siempre he querido
いつ だって ほしだ よ
itsu datte hoshida yo
tener en mis manos lo que deseo.
てにはいる おもいどり に は
ten ni hairu omoidorin ni wa