Deixa Cair

Suéltala

Deixa Cair

Se te cayó una lágrima en el hombro
Deixou cair uma lágrima sobre o seu ombro
Ella se dejó dormir en un sueño profundo sin tocarla
Deixou-se dormir, num sono profundo sem lhe tocar
He dicho adiós
Disse-lhe adeus
Dejaste la puerta de tu dormitorio sin abrir
Deixou a porta do quarto pouco aberta
El frío que acecha sin previo aviso
O frio que espreita sem avisar
Todo se ha vuelto oscuro
Tudo escureceu

coros: 2 x
Refrão:2x

La lluvia afuera que cae sobre mí
A chuva lá fora que cai sobre mim
El viento que sopla me habla de ti
O vento que sopra fala-me de ti
Decir en voz baja
Dizendo baixinho
Déjala caer
Deixa cair

La lluvia afuera que cae sobre mí
A chuva lá fora que cai sobre mim
El viento que sopla y no termina en ti
O vento que sopra e nao se acaba em ti
Decir en voz baja
Dizendo baixinho
Caída (3x)
Deixa cair (3x)

Me dejó en un extremo
Deixou-meandar num extremo
Donde todo estaba temblando
Onde tudo tremia
Me deje llevar por todo lo que sentía
Deixei-me levar por tudo o que sentia
Sin querer quedarse
Sem querer ficar
Y me estremeció, ahí fue cuando oí una voz que venía de abajo
E estremeci, foi quando ouvi uma voz vinda do fundo
Y esa mirada un poco profunda que sin esperar
E esse olhar um tanto profundo que sem esperar
Se ha ido
Desapareceu

El coro
Refrão