Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.632

Amor (em 2 mao)

João Pedro Pais

Letra

Amor (en 2 manos)

Amor (em 2 mao)

Gustaba de haberte llevado al teatroGostava de ter ido contigo ao teatro
Pero tu invitación no sucedióMas o teu convite não aconteceu
Me quedé solo, perdido y desmotivadoFiquei só, perdido e desmotivado
En una trama que no era mía.Num enredo, que nao era meu.

Lo que no daría por verteO que eu não dava pr'a te ver
En medio de la escenaNo meio da cena
Desprevenida sin actuarDesprevenida sem representar
Lo que no daría por tenerteO que não dava pr'a te ter
Desnuda a mi lado en silencioDespida ao meu lado em silêncio
Sin nada que cuestionar.Sem nada pr'a questionar

Andamos inquietos,Andamos em desassossego,
Vivimos inquietosVivemos desassossegados
Amar así a alguienGostar assim tanto de alguém
Completamente embriagados,Completamente embriagados,
Vendemos el alma al diabloVendemos a alma ao diabo
Porque tenemos amor en 2 manos.Porque temos amor em 2 mão

No te pido nada que no puedas hacerNão te peço nada que não possas fazer
Despertar contigo, ver, desafiar el marVou acordar contigo, ver, desafiar o mar
Te lanzo a la suerte y no digo nadaAtiro-te á sorte e não te digo nada
No te atrevas a parpadear.Não te atrevas a pestanejar.

Andamos inquietos,Andamos em desassossego,
Vivimos inquietosVivemos desassossegados
Amar así a alguienGostar assim tanto de alguém
Completamente embriagados,Completamente embriagados,
Vendemos el alma al diabloVendemos a alma ao diabo
Porque tenemos amor en 2 manos.Porque temos amor em 2 mão

Nadie nos lo toma a mal,Ninguém nos leva a mal,
Nadie nos puede detenerNinguém nos pode parar
Somos la pareja ideal, no hay que dudar.Somos o par ideal, não há que duvidar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Pedro Pais y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección