war song

canción de guerra

war song

Campo de minasMinefield
Maldito campo de minasDamn minefield
Que me hizo temerThat made me afraid
Pisar de nuevo la hierbaTo step again on the grass

Oh querido nobleOh dear nobleman
Estoy volando altoI'm high as hell
Estoy muerto en mis piesI'm dead on my feet
Oh, maldita navajaOh, damn pocketknife

Perplejo a través de un prismaPerplexed through a prism
Reflejo de un reflejoReflection of a reflection
Mirando hacia adelanteLooking ahead
A un espejo medio rotoAt a half-broken mirror

Sin cara que decirWith no face to say
Hola, ¿cómo estás?Hello, how are you?
Atrapado en la celda de un llanoTrapped in the cell of a plain
Ella quiere matarmeShe wants to kill me

Es una rosa en todos los sentidosShe's a rose in every way
Siguiendo cada paso que doyFollowing every step I take
Revolviendo mi irisStirring my iris
Hasta que mis ojos puedan ver colorUntil my eyes can see color

Espasmos muscularesMuscle spasms
No sé qué más decirI don't know what to say anymore
Las palabras desaparecen como la genteWords vanish like people
Piernas atrapadas alrededor del cuelloLegs locked around the neck

En un día en que simplemente sabesOn a day when you just know
Que tan pronto como despiertesThat as soon as you wake up
Tendrás el peor díaYou'll have the worst day
De tu vidaOf your life