Numb

Entumecido

Numb

Acostado en el piso hoyLying on the floor today
No me he movido desde ayerI haven't moved since yesterday
Y no creo que vaya a ningún ladoAnd I don't think I'm going anywhere
El techo se está derrumbandoThe ceiling, it's caving in
Y he perdido cada victoriaAnd I've lost every single win
Pero estoy demasiado entumecido para preocuparmeBut I'm too numb to even care at all

Ni siquiera puedo huir cuando lo intentoI can't even run away when I try
Es solo mi caída y mi menteIt's just the downfall of me and my mind
Déjame ser libreLet me be free
Busco todas las razones por las queI look for all of the reasons why
La felicidad es algo que no puedo encontrarHappiness is something I can't find
Necesito solo respirarNeed to just breathe
Es mi caída y mi menteIt's the downfall of me and my mind

Bebo por el infierno de elloDrinking for the hell of it
Un cliché, sí, lo admitiréA cliché, yeah, I'll admit
Y ni siquiera sé por qué estoy aquíAnd I don't even know what I'm here for
Harto de sentir lo mismoSick and tired of feeling the same
Ahogándome en la lluvia de LondresDrowning in the London rain
Debe haber algo más que estoThere's gotta be something more than this

Ni siquiera puedo huir cuando lo intentoI can't even run away when I try
Es solo mi caída y mi menteIt's just the downfall of me and my mind
Déjame ser libreLet me be free
Busco todas las razones por las queI look for all of the reasons why
La felicidad es algo que no puedo encontrarHappiness is something I can't find
Necesito solo respirarNeed to just breathe
Es mi caída y mi menteIt's the downfall of me and my mind

Las cortinas, las he cerradoThe curtains, I've drawn them shut
Me siento perdido y estoy renunciandoI feel lost and I'm giving up
Porque estoy demasiado entumecido para preocuparme en absoluto'Cause I'm too numb to even care at all