Rema, Rema Remador

La Rivalidad en el Fútbol Brasileño: Una Mirada a través de los Cánticos de Afición

La canción "Rema, Rema Remador" interpretada por los aficionados del Palmeiras, es un claro ejemplo de cómo los cánticos de fútbol pueden reflejar la rivalidad y la pasión que envuelve a este deporte, especialmente en Brasil. La letra, aunque simple y directa, utiliza un lenguaje vulgar y agresivo para expresar desprecio hacia los equipos rivales, en este caso, el 'tricolor' (São Paulo FC), el 'santista' (Santos FC) y los 'gambá' (Corinthians), así como el 'português' (Portuguesa).

El uso de la metáfora 'rema, rema remador' podría interpretarse como un llamado a la acción y al esfuerzo continuo, similar a un remero que no debe detenerse. Sin embargo, el contexto de la canción lo transforma en un mensaje provocativo y desafiante hacia los rivales. La repetición de la frase 'pau no cu' (un término vulgar en portugués) enfatiza la burla y el desdén hacia los otros equipos. La canción también refleja la mentalidad de 'todo o nada' que a menudo se encuentra en el fútbol, donde la victoria es el único resultado aceptable, como se evidencia en las líneas finales que advierten que 'el pau va a quebrar' si Palmeiras no gana, sugiriendo posibles consecuencias negativas o disturbios.

Es importante destacar que, aunque este tipo de cánticos son comunes en el ambiente del fútbol y forman parte de la cultura de los hinchas, también pueden ser vistos como una expresión de la violencia verbal que a veces se traduce en violencia física. Este aspecto de la cultura del fútbol es objeto de debate y preocupación, ya que puede afectar negativamente la experiencia del deporte y su disfrute por parte de todos los aficionados.