Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 63

Passarinho

Paolo Vallinari

Letra

Pajarito

Passarinho

Si tuvierasSe você tivesse
Un mapa para encontrarmeUm mapa pra me encontrar
Una forma de regresar a míUm jeito de a mim retornar

Si crearas​Se você criasse
Alas para poder volarAsas pra poder voar
Un canto para escucharteUm canto pra eu te escutar

Llamar​Chamar
LlamarChamar

Si pudierasSe você pudesse
Al menos un día regresarAo menos um dia voltar
Solo para jugar juntosSomente pra a gente brincar

De padre e hijoDe pai e filho
Para poder conversarPra a gente poder conversar
Para amarnos simplementePra a gente apenas se amar

AmarnosSe amar
AmarnosSe amar

Si regresarasSe você voltasse
En forma de un pajaritoNa forma de um passarinho
Mi regazo sería tu nidoMeu colo seria o teu ninho

Si me dierasSe você me desse
Ese abrazo único tuyoAquele abraço só teu
Esa caricia solo míaAquele carinho só meu

Solo míaSó meu
Y tuyaE teu

Pero si la vida se burla de tiMas se a vida te caçoa
Y el pajarito ya no vuela másE passarinho, não mais voa
Rompió su ala en la ventanaQuebrou a asa na vidraça
Y fue directo a la jaulaE foi direto pra gaiola

De tu mundo, eternamente azulDo seu mundo, eterno azul
Condenado a la prisiónCondenado à prisão
Oh noOh não

Vuela, vuelaVoa, voa
PajaritoPassarinho
EntoncesEntão

Tú merecesVocê merece
Un lugar en la inmensidadUm lugar na imensidão
Azul de mi corazónAzul do meu coração

Eres tú quien calientaÉ você que aquece
El sueño de vivirO sonho de viver
DimeMe diz
Que a tu lado siempre te hiceQue ao teu lado eu sempre te fiz

FelizFeliz
FelizFeliz

Eres tú quien brillaÉ você que brilha
En el cielo como una constelaciónNo céu como uma constelação
Eres estrella en la noche de oscuridadÉ estrela em noite de escuridão

Si supierasSe você soubesse
La falta que siento desde aquíA falta que eu sinto de cá
Del canto de mi sabiáDo canto do meu sabiá

De mi sabioDo meu sábio
SabiáSabiá

Pero si la vida se burla de tiMas se a vida te caçoa
Y el pajarito ya no vuela másE passarinho não mais voa
Rompió su ala en la ventanaQuebrou a asa na vidraça
Y fue directo a la jaulaE foi direto pra gaiola

De tu mundo, eternamente azulDo seu mundo, eterno azul
Condenado a la prisiónCondenado à prisão
Oh noOh não

Vuela, vuelaVoa, voa
PajaritoPassarinho
EntoncesEntão

Pero si la vida se burla de tiMas se a vida te caçoa
Y el pajarito ya no vuela másE passarinho não mais voa
Rompió su ala en la ventanaQuebrou a asa na vidraça
Y fue directo a la jaulaE foi direto pra gaiola

De tu mundo, eternamente azulDo seu mundo, eterno azul
Condenado a la prisiónCondenado à prisão
Oh noOh não

Vuela, vuela​Voa, voa
PajaritoPassarinho
EntoncesEntão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paolo Vallinari y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección