Divine Idylle

Idilio Divino

Divine Idylle

En la esperanza dócilDans l'espoir docile
Dos alas frágilesDeux ailes fragiles
Te adivinoJe te devine
Idilio divinoDivine idylle

El amor que duermeL'amour qui sommeille
En un susurro irrealDans un souffle iréel
Mi locura, mi deseo, mi capricho, mi idilioMa folie, mon envie, ma lubie, mon idylle

Te robo una plumaJe te vole une plume
Para escribir una rimaPour écrire une rime
A la luz de la lunaAu clair de la lune
Mi amiga el idilioMon amie l'idylle

Mi hombre idealMon homme idéal
Arma al alma fatalArme à l'âme fatale
Mi locura, mi deseo, mi capricho, mi idilioMa folie, mon envie, ma lubie, mon idylle

Idilio divinoDivine Idylle

Duerme la vaguedad en el almaSommeille le vague à l'âme
Ella ha izado la velaElle a hissé la voile
Tengo la enfermedad de las quimerasJ'ai le mal des chimères
El corazón en llamasLe coeur en flammes

ChispasDes étincelles
Debe frenarlaIl faut qu'elle freine
Si cierro los ojosSi je ferme les yeux
Ella me llamaElle m'appelle
Mi locura, mi deseo, mi capricho, mi idilioMa folie, mon envie, ma lubie, mon idylle

Idilio divinoDivine idylle
Mi amiga el idilioMon amie l'idylle
Sueño idilioJe rêve idylle
Idilio divinoDivine idylle
Mi hombre idealMon homme idéal
Mi idilioMon idylle