To Gaius Part II

An Gaius Teil II

To Gaius Part II

Und so geht die Geschichte weiterAnd So The Story Continues
Prinz Charming wählte seine BrautPrince Charming Chose His Bride
Junia Claudilla, Tochter des SilanusJunia Claudilla, Daughter Of Silanus
Eine Dame von edlem StandA Broad Of Noble Rank

Durch sein pflichtbewusstes Verhalten und seinen allgemeinen CharakterAdvanced To The Office Of Pontiff
Erreichte er das Amt des PontifexBy His Dutiful Conduct And General Character
Der Hof war verlassen, seiner Stützen beraubtThe Court Was Deserted, Deprived Of Its Supports
Sejanus wurde verdächtigt, feindliche Pläne zu schmiedenSejanus Was Suspected Of Hostile Designs
Dann wurde er aus dem Weg geräumtThen Put Out Of The Way

Getroffen von dem Verlust seiner frisch angetrauten FrauStruck With The Loss Of His Newly-Wed Wife
Verführte Gaius Naevia, Macros GeliebteGaius Seduced Naevia, Macro's Love
Durch einen Eid und einen schriftlichen VertragBy An Oath And A Written Contract
Versprach er Naevia ihren RingHe Promised Naevia Her Ring

Der Geruch der NachfolgeThe Smell Of Succession
Der Drang zu herrschen war so starkThe Urge To Rule Was So Strong
Nur ein Mann stand ihm im WegOnly One Man In His Way
TiberiusTiberius

CaligulaCaligula
Lass den Fluss fließenLet The Poised Flow
CaligulaCaligula
Stiehl seinen Ring, während er atmetSteal His Ring While He Breathes
CaligulaCaligula
Lass ihn durch deine eigene Hand bezahlenMake Him Pay By Own Hand
CaligulaCaligula
Nimm ihm den Atem, solange du kannstTake His Breath While You Can

Der Thron war erobert, höchste Hoffnungen erfülltThe Throne Was Gained, Highest Hopes Fulfilled
In Trauergewändern ritt er hinausIn Mourning Garb He Rode Out
Und sein Fortschritt wurde markiertAnd His Progress Was Marked
AltäreAltars
OpferVictims
Und lodernde FackelnAnd Blazing Torches
Getroffen von einer Menge, dicht und fröhlichMet By A Throng, Dense And Joyful
Die in seinem Namen Erlösung fandThat Found Salvation In His Name
Gaius Caligula CaesarGaius Caligula Caesar
PullumPullum
SidusSidus
PupumPupum
AlumnumAlumnum

Armer Tiberius, sein Wunsch wurde nie erfülltPoor Tiberius, His Wish Was Never Granted
Der Mob drang ins Haus einThe Mob Forced Its Way Into The House
Und der Senat sprachAnd The Senate Spoke
Durch 160000 Opfer, die im Opfer getötet wurdenBy 160000 Victims Slain In Sacrifice
Wurde Gaius gekröntGaius Was Crowned
Wurde Gaius gekröntGaius Was Crowned