Le Froid

El Frío

Le Froid

Llevado por El FríoEmporté par le Froid
Mi último compañeroMon ultime compagnon
Velando mi sueñoEn veillant sur mon sommeil
Mi hermano, mi único amigoMon frère, mon seul ami

Llévame en tus brazosEmmène moi dans tes bras
Al otro lado de los vientosDe l'autre côté des vents

Escribo las últimas líneasJ'écris les dernières lignes
Epílogo de una vidaEpilogue d'une vie
El amor, el odio, estallanL'amour la haine, éclatent
Por última vezPour la dernière fois

Llévame en tus brazosEmmène moi dans tes bras
Al otro lado de los vientosDe l'autre côté des vents

Lejos de la locuraLoin de la folie
De un mundo al borde del abismoD'un monde au bord du gouffre
Sepultado por años de historiaEnseveli par des années d'histoire
Siervas amas de los hombresServiles maîtresses des hommes

Calma mis sufrimientos una vez másApaise encore mes souffrances
Con tus poderes ilimitadosPar tes pouvoirs illimités
Reduce el flujo de mis pensamientosRéduit le flot de mes pensées
Entúrbiame hasta lo más profundoEngourdit moi jusqu'aux entrailles

Llévame en tus brazosEmmène moi dans tes bras
Al otro lado de los vientosDe l'autre côté des vents

Lejos de la locuraLoin de la folie
De un mundo al borde del abismoD'un monde au bord du gouffre
Sepultado por años de historiaEnseveli par des années d'histoire
Siervas amas de los hombresServiles maîtresses des hommes

Y si al amanecer olvido respirarEt si l'aube j'oublie de respirer
Hermano, cuidarás de míMon frère, tu prendra soin de moi
¡Frío! Tú, mi amado hermanoFroid ! Toi, mon frère adoré
¡Frío! Tú, mi amado hermanoFroid ! Toi, mon frère ador