Etoile Pale

Estrella pálida

Etoile Pale

Bronceado estrella, páleTan étoile, pále,
EstáDéjà,
Palit una y otra vezPalit encore et encore
Durante el díaDurant le jour
Hasta que no quede nadaJusqu´á m´être plus rien
Los ojos vacantesLes yeux vacants,
Así que a todo lo demásAlors à tout autre chose
Mi mente está apegadaMon esprit s´attache
Y durante la nocheEt pendant la nuit
Sin prestarle atenciónSans y préter attencion
Vas a volverTu réapparais
En mi horizonteSur ma ligne d´horizon
Y estoy aturdidoEt j´en suis sidérée
COROREFRAIN
De este pequeño juegoDe ce petit jeu,
No me cansoJe ne me lasse pas
Y no puedo oír las vocesEt je n´entends pas les voix
Adivinadores malvadosDes mauvais devins
Reloj despertador Canciones del GalloChants du coq réveille-matin
No se alteraráN´altéreront pas
La imagen brillanteLa brillante image
Que te oculteQue je garde de toi
COROREFRAIN