Fleeting Dream (Was It True)

Vergänglicher Traum (War es wahr?)

Fleeting Dream (Was It True)

War es wahr? Nächte, die wir allein verbrachten?Was it true? Nights we spent alone?
In der Stille, im Dunkeln, waren wir beide zum Stolpern verurteiltIn the quiet, in the dark, both were bound to trip and fall
All die Geheimnisse, Geheimnisse, die wir nie teilen würdenAll the secrets, secrets we'd never share
In den Schatten, im Dunkeln, hast du wirklich überhaupt cared?In the shadows, in the dark, did you really care at all?
In den Echos unserer VergangenheitIn the echoes of our past
Suche ich nach einem ZeichenI'm searching for a sign
Hatten deine Worte Bedeutung?Did your words hold meaning?
Oder war es alles nur eine Lüge?Or was it all just a lie?

War es wahr? Die Art, wie du in meine Augen sahstWas it true? The way you looked into my eyes
Versprechen für die Ewigkeit, unter sternenklarem HimmelPromises of forever, under starlit skies
War es wahr? Die Art, wie wir lachten und weintenWas it true? The way we laughed and cried
In diesem Labyrinth der Erinnerungen, bin ich verloren, ich kann mich nicht entscheidenIn this maze of memories, I'm lost, I can't decide
War es wahr? Die Art, wie deine Berührung mich entflammteWas it true? The way your touch set me on fire

Brennende Leidenschaft, unstillbares VerlangenBurning passion, unquenchable desire
Doch jetzt bleibe ich mit Fragen und Zweifeln in meinem Kopf zurückBut now I'm left with questions doubts inside my mind
War es alles eine clever gestaltete Falle?Was it all a cleverly designed bind?
War die Liebe, die wir fühlten, echt oder ein vergänglicher Traum?Was the love we felt real or a fleeting dream?

JaYeah
Sag mir, Liebling, war es wahr? War es alles ein Plan?Tell me, darling, was it true? Was it all a scheme?
IchI
Weiß nicht, wieDo not know how
Ich weitermachen sollI'm supposed to keep on moving on
OohOoh
IchI
War ich im Unrecht?Was I in the wrong?