Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 183

Gambit (feat. Bang Yongguk)

PARK JIHOON

Letra

Jugada maestra (feat. Bang Yongguk)

Gambit (feat. Bang Yongguk)

No puedes leerlo, mi verdadero yo
You can't read it, 무채색의
You can't read it, muchaesaegui

oculto tras mi expresión sin color
표정에 숨긴 내 본심이
pyojeong-e sumgin nae bonsimi

que no puedes ver
너에겐 보이지 않을걸
neoegen boiji aneulgeol

Confundo todos tus movimientos, uh
난 네 수를 다 어지럽혀, uh
nan ne sureul da eojireopyeo, uh

¿Cuál es mejor, el negro o el blanco?
어떤 쪽이 좋을까, black or white one?
eotteon jjogi joeulkka, black or white one?

Este caos es bastante emocionante
이런 혼돈이라면 꽤 황홀하잖아
ireon hondoniramyeon kkwae hwangholhajana

Un desarrollo inesperado
예상치 못한 이 전개
yesangchi motan i jeon-gae

Salto por encima de tu corazón, oh-oh
난 네 마음속을 뛰어넘어, oh-oh
nan ne ma-eumsogeul ttwieoneomeo, oh-oh

Oh, ¿jugamos un dulce juego?
Oh, shall we play a sweet game?
Oh, shall we play a sweet game?

Al borde del abismo, de manera vertiginosa
벼랑에 닿을 듯 아찔하게
byeorang-e daeul deut ajjilhage

Ahora te mostraré algo de amor emocionante
Now I'll show you a thrilling love thing
Now I'll show you a thrilling love thing

Déjate llevar por este deseo instintivo
그 본능적인 이끌림에 널 맡겨봐
geu bonneungjeogin ikkeullime neol matgyeobwa

Nena, no puedes esperar mi jugada maestra (jugada maestra)
Baby, you can't expect my gambit (gambit)
Baby, you can't expect my gambit (gambit)

Profundo en ti, mi táctica (ooh)
널 깊이 파고들 my tactic (ooh)
neol gipi pagodeul my tactic (ooh)

Nena, no puedes esperar mi jugada maestra (jugada maestra)
Baby you can't expect my gambit (gambit)
Baby you can't expect my gambit (gambit)

Caes en mis manos, oh-oh
내 손끝에 넌 무너져내려, oh-oh
nae sonkkeute neon muneojyeonaeryeo, oh-oh

Relajo más mis emociones, no te das cuenta
내 감정을 더 layback, 눈치 못 채게 해 you can't pretend
nae gamjeong-eul deo layback, nunchi mot chaege hae you can't pretend

Puedo teñirte con los colores, tengo un as bajo la manga
색깔의 빗대 내게로 물들 수 있게, I've got a big Thing
saekkarui bitdae naegero muldeul su itge, I've got a big Thing

Estas reglas ya son mías, mira alrededor de tus labios secos
이 룰은 이미 내 거야 네 메마른 입술 주위를 봐
i rureun imi nae geoya ne memareun ipsul juwireul bwa

El aire seco revela que ya es tu turno, tu juego está ganado
건조해져 버린 이 공기는 우리의 온도 이미 네가 진 game
geonjohaejyeo beorin i gonggineun uriui ondo imi nega jin game

Jugamos, sacamos todo
We play, we play, 다 꺼내 꺼내
We play, we play, da kkeonae kkeonae

Susurra tus palabras sinceras en mi oído
솔직한 너의 말을 내 귓속에 속삭여 봐
soljikan neoui mareul nae gwitsoge soksagyeo bwa

No puedes hacerlo, no puedes
내게 내게 넌 절대 안 돼
naege naege neon jeoldae an dwae

Tu mirada se ha vuelto mansa, no puedes fingir
다 보여 온순해진 눈빛 됐어, you can't pretend
da boyeo onsunhaejin nunbit dwaesseo, you can't pretend

Oh, ¿jugamos un dulce juego?
Oh, shall we play a sweet game?
Oh, shall we play a sweet game?

Al borde del abismo, de manera vertiginosa
벼랑에 닿을 듯 아찔하게
byeorang-e daeul deut ajjilhage

Ahora te mostraré algo de amor emocionante
Now I'll show you a thrilling love thing
Now I'll show you a thrilling love thing

Déjate llevar por este deseo instintivo
그 본능적인 이끌림에 널 맡겨봐
geu bonneungjeogin ikkeullime neol matgyeobwa

Nena, no puedes esperar mi jugada maestra (jugada maestra)
Baby, you can't expect my gambit (gambit)
Baby, you can't expect my gambit (gambit)

Profundo en ti, mi táctica (ooh)
널 깊이 파고들 my tactic (ooh)
neol gipi pagodeul my tactic (ooh)

Nena, no puedes esperar mi jugada maestra (jugada maestra)
Baby you can't expect my gambit (gambit)
Baby you can't expect my gambit (gambit)

Caes en mis manos, oh-oh
내 손끝에 넌 무너져내려, oh-oh
nae sonkkeute neon muneojyeonaeryeo, oh-oh

Tu tono manchado de rojo
얼룩져 붉게 물든 너의 톤
eollukjyeo bulkke muldeun neoui ton

Mi primer paso fue perfecto
내디딘 내 첫걸음은 perfect
naedidin nae cheotgeoreumeun perfect

Tu enfoque perdido en un camino obvio
뻔히 보이는 너의 길 잃은 초점
ppeonhi boineun neoui gil ireun chojeom

Aunque esperes, el final siempre es el mismo, no te escondas
기다려도 늘 결말은 같아 숨기지 마
gidaryeodo neul gyeolmareun gata sumgiji ma

Estás temblando (con tus dos manos)
떨리고 있잖아 (너의 두 손)
tteolligo itjana (neoui du son)

Oh, ¿jugamos un dulce juego?
Oh, shall we play a sweet game?
Oh, shall we play a sweet game?

Al borde del abismo, de manera vertiginosa
벼랑에 닿을 듯 아찔하게
byeorang-e daeul deut ajjilhage

Ahora te mostraré algo de amor emocionante
Now I'll show you a thrilling love thing
Now I'll show you a thrilling love thing

Déjate llevar por este deseo instintivo
그 본능적인 이끌림에 널 맡겨봐
geu bonneungjeogin ikkeullime neol matgyeobwa

Nena, no puedes esperar mi jugada maestra (jugada maestra)
Baby, you can't expect my gambit (gambit)
Baby, you can't expect my gambit (gambit)

Profundo en ti, mi táctica (ooh)
널 깊이 파고들 my tactic (ooh)
neol gipi pagodeul my tactic (ooh)

Nena, no puedes esperar mi jugada maestra (jugada maestra)
Baby, you can't expect my gambit (gambit)
Baby, you can't expect my gambit (gambit)

Caes en mis manos, oh-oh
내 손끝에 넌 무너져내려, oh-oh
nae sonkkeute neon muneojyeonaeryeo, oh-oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PARK JIHOON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección