Traducción generada automáticamente
Minamahal Kita
Parokya Ni Edgar
Minamahal Kita
Nung una kitang makilala, di man lang kita napuna,
Di ka naman kasi ganon kaganda, di ba?
Simpleng kabatak, simpleng kabarkada
lamang ang tingin ko sa 'yo.
Di ko talaga alam kung bakit ako nagkaganito!
Ako'y napaisip at biglang napatingin,
Di ko malaman kung anong dapat gawin!
Dahan-dahang nag-iba ang pagtingin ko sa'yo,
Gumanda ka bigla at ang mga kilos mo'y nakakapanibago!
Napansin ko na lamang na nalalaglag ang aking puso.
Bad trip talaga! Na-i-inlab ako sa'yo!
Tuwing kita'y nakikita ako ay napapangiti,
Para bang gusto kong halikan ang iyong mga pisngi!
Minamahal kita!
Ba't di ka maniwala!
Anong kailangan kong gawin
Upang seryosohin mo.
Ang aking sinasabi
Tungkol sa pag-ibig ko sa 'yo.
Maniwala ka sana, minamahal kita!
Nasira na yata ang ulo ko, kaiisip ko sa 'yo
Kahit saan tumingin ay mukha mo ang nakikita ko!
Pero bakit para kang naiilang, ako ay iyong iniiwasan?
Ako'y nahihirapan, wala namang ganyanan!
Pakiramdam ko ngayon ako ay nagmumukhang gago!
Ngayon ako'y nagsisisi kung bakit ako nag-I LOVE YOU!
Kasi di na tayo tulad ng dati
Ngayon sa akin ay diring-dire!
Minamahal kita!
Ba't di ka maniwala!
Anong kailangan kong gawin
Upang seryosohin mo.
Ang aking sinasabi
Tungkol sa pag-ibig ko sa 'yo.
Maniwala ka sana, minamahal kita!
Te amo
Cuando te conocí por primera vez, ni siquiera te noté,
No es que fueras tan hermosa, ¿verdad?
Te veía solo como una simple compañera, una simple amiga.
Realmente no sé por qué terminé así!
Me detuve a pensar y de repente me di cuenta,
¡No sé qué debo hacer!
Poco a poco mi percepción de ti cambió,
De repente te volviste hermosa y tus movimientos eran diferentes!
De repente me di cuenta de que mi corazón se estaba cayendo.
¡Qué mal rollo! ¡Me estoy enamorando de ti!
Cada vez que te veo, me pones una sonrisa en la cara,
¡Como si quisiera besar tus mejillas!
Te amo!
¿Por qué no me crees?
¿Qué debo hacer
para que me tomes en serio?
Lo que te digo
sobre mi amor por ti.
Ojalá me creyeras, te amo!
Creo que estoy perdiendo la cabeza, solo pienso en ti,
¡En todas partes veo tu rostro!
Pero ¿por qué te comportas de manera extraña, me estás evitando?
¡Me está costando, no debería ser así!
¡Siento que ahora parezco un tonto!
Ahora me arrepiento de haber dicho TE AMO!
Porque ya no somos como antes,
¡Ahora me estás evitando!
Te amo!
¿Por qué no me crees?
¿Qué debo hacer
para que me tomes en serio?
Lo que te digo
sobre mi amor por ti.
Ojalá me creyeras, te amo!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Parokya Ni Edgar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: