Glória

Gloire

Glória

Gloire, gloire dans les cieux,Glória, glória nas alturas,
paix et amour sur terre pour les hommes,paz e amor na terra aos homens,
que les créatures vous rendent gloire,dêem-vos glória as criaturas,
que l'on vous remercie et vous loue !dêem-vos graças e louvores!

Nous vous louons, ô Créateur,Nós vos louvamos, ó Criador,
vous bénissons pour votre amour.vos bendizemos por vosso amor.

Nous vous louons, Seigneur Jésus,Nós vos louvamos, Senhor Jesus,
vous acclamons pour votre croix.vos aclamamos por Vossa cruz.

Esprit Saint, consolateur,Espírito Santo, consolador,
vous qui êtes vie et êtes Seigneur.vós que sois vida e sois Senhor.