Que Dirá El Santo Padre

Was wird der Heilige Vater sagen

Que Dirá El Santo Padre

Seht, wie sie von Freiheit redenMiren como nos hablan de libertad
Wenn sie uns in Wahrheit davon abhaltenCuando de ella nos privan en realidad
Seht, wie sie Ruhe verkündigenMiren como pregonan tranquilidad
Während uns die Autorität quältCuando nos atormentan la autoridad

Was wird der Heilige Vater sagen?¿Qué dirá el Santo Padre?
Der in Rom lebtQue vive en Roma
Der gerade dabei istQue le está degollando
Sein Täubchen zu schlachtenA su paloma

Seht, wie sie vom Paradies sprechenMiren como nos hablan del paraíso
Wenn uns Kugeln wie Hagel treffenCuando nos llueven balas como granizo
Seht, in der Begeisterung über das UrteilMiren en el entusiasmo, por la setencia
Wissend, dass sie die Unschuld getötet habenSabiendo que mataban a la inocencia

Was wird der Heilige Vater sagen?¿Qué dirá el Santo Padre?
Der in Rom lebtQue vive en Roma
Der gerade dabei istQue le está degollando
Sein Täubchen zu schlachtenA su paloma

Er, der den Tod wie ein Henker absegnetÉl que oficia la muerte como un verdugo
Ruhig sitzt und sein Frühstück nimmtTranquilo está tomando, su desayuno
Schön wird der Weizen wachsen, für das, was gesät wurdeLindo se dará el trigo, por lo sembrado
Bewässert mit deinem Blut, Júlian GrimaoRegado con tu sangre, Júlian Grimao

Was wird der Heilige Vater sagen?¿Qué dirá el Santo Padre?
Der in Rom lebtQue vive en Roma
Der gerade dabei istQue le está degollando
Sein Täubchen zu schlachtenA su paloma

Je mehr Ungerechtigkeiten, Herr StaatsanwaltMientras más injusticias, señor fiscal
Umso stärker wird meine Seele, um zu singenMás fuerza tiene mí alma, para cantar
Damit haben sie sich das Seil um den Hals gelegtCon esto se pusieron la soga al cuello
Das sechste Gebot hat kein SiegelEl sexto mandamiento no tiene sello

Was wird der Heilige Vater sagen?¿Qué dirá el Santo Padre?
Der in Rom lebtQue vive en Roma
Der gerade dabei istQue le está degollando
Sein Täubchen zu schlachtenA su paloma