El Baile del Kkoyaruna

Resistencia y Tradición en 'El Baile del Kkoyaruna' de Pascuala Ilabaca y Fauna

La canción 'El Baile del Kkoyaruna' interpretada por Pascuala Ilabaca y su banda Fauna, es una vibrante expresión de resistencia cultural y crítica social envuelta en ritmos tradicionales. La letra de la canción refleja una lucha constante de las minorías (mencionadas como 'mimino, minoría') contra las adversidades, probablemente en un contexto de explotación o desplazamiento.

El uso repetitivo de frases como 'Tengo un mito que me hace calmo' y 'Tengo un rito que me hace rico' sugiere la importancia de las tradiciones y rituales ancestrales como fuente de identidad y resistencia. El 'siku', un instrumento de viento andino, simboliza la conexión con lo sagrado y la tierra. La referencia a la minería ('La mine, minería') y su impacto devastador en las comunidades indígenas ('Se llevó mi warmimasi') es evidente, mostrando cómo la extracción de recursos despoja a las personas no solo de su tierra, sino también de sus seres queridos y su dignidad.

La repetición casi hipnótica de 'Takina kkoyaruna, Tusuna kkoyaruna' al final de la canción podría interpretarse como un llamado a la unidad y la curación a través de la música y la danza durante los carnavales, momentos en los que la comunidad se reúne para sanar y reafirmar su cultura frente a la opresión. Este baile, el 'Kkoyaruna', se convierte en un acto de afirmación cultural y espiritual, un ritual de sanación colectiva.