Hino 493 da Harpa Cristã - Ao Pai Voltai

Himno 493 de la Arpa Cristiana - Al Padre Volver

Hino 493 da Harpa Cristã - Ao Pai Voltai

Al Padre volved, ustedes que lloranAo Pai voltai, vós que chorais
Volved al hogar paternoVoltai ao lar paterno
Porque allí Jesús, en santa luzPois lá Jesus, em santa luz
Les da un gozo eterno!Vos dá um gozo eterno!

Al Padre volved, volved al hogar eternoAo Pai voltai, voltai ao lar eterno
A Dios tomad, a su hogar paternoA Deus tomai, ao vosso lar paterno

El Padre está ansioso alláO Pai está ansioso lá
Porque quiere verlos a salvoPois quer vos ver a salvo
Tendrán entonces la salvaciónTereis então a salvação
Si Cristo es el objetivo!Se Cristo for o alvo!

Al Padre volved, volved al hogar eternoAo Pai voltai, voltai ao lar eterno
A Dios tomad, a su hogar paternoA Deus tomai, ao vosso lar paterno

Dejen el mal y regresenO mal deixai e regressai
Al hogar del Padre gloriosoPra o lar do Pai glorioso
Entonces, así, serán al finEntão, assim, sereis enfim
Para siempre muy dichososPra sempre mui ditoso

Al Padre volved, volved al hogar eternoAo Pai voltai, voltai ao lar eterno
A Dios tomad, a su hogar paternoA Deus tomai, ao vosso lar paterno

No rechacen, sino elijanNão recuseis, mas escolhei
A Cristo, el verdadero caminoA Cristo, o vero trilho
Volved al hogar, para allí vivirVoltai ao lar, pra lá morar
Con Dios y con Su HijoCom Deus e com Seu Filho

Al Padre volved, volved al hogar eternoAo Pai voltai, voltai ao lar eterno
A Dios tomad, a su hogar paternoA Deus tomai, ao vosso lar paterno