Ilustre Insano

Ilustre Insano

Ilustre Insano

Abre los ojosAbre os vis olhos
En plena luz del díaEm plena luz do dia
Caminando solo ve a los ladosCaminha e só vê aos lados
Paredes desnudas, fríasParedes nuas, frias
Extraño, extiende los brazosEstranha, estende os braços
Las toca como en una orgíaToca-as como numa orgia

Siente, tiembla, veSente, treme, enxerga
Sus pulsos, venas y agoníaSeus pulsos, veias e agonia
Se ve reflejado, como en un espejo,Vê-se refletir, tal um espelho,
En aquello que más temíaNaquela das quais mais temia
Oscilante, corre y vuelaOscilante, corre e voa
Se separa de sus propias víasSepara-se de suas próprias vias

Huye de síFoge de si
AturdeAtordoa-se

Se ahoga en su alma vacíaAfoga-se em sua alma vazia
No se atrapa ni se encuentraNão se prende nem se encontra
En la noche más clara de los díasNa noite mais clara dos dias
Caen a la tierra, se confundenCai a terra, embaralha-se
Se entrega a la cobardíaSe entrega à covardia
Se embriaga, se condenaEmbebeda-se, condena-se
Y con los ojos cerradosE de fechados olhos
Se arrepiente.Se penitencia.