Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 496

Itagaru Hodo ni Dakishimetai

Patlabor

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Itagaru Hodo ni Dakishimetai

なんどもまよってじゅうわきをにぎりしめたNando mo mayotte juwaki wo nigirishimeta
もうじきまどべによあけのけはいMou jiki madobe ni yoake no kehai
ふたりのちずよりあなたはいそがしくてFutari no chizu yori anata wa isogashikute
ためいきまじりのこえがつらいTameiki majiri no koe ga tsurai

ひとりでいきているようになやまないでHitori de ikite iru you ni nayamanaide
わたしならここにいるおなじゆめみているWatashi nara koko ni iru Onaji yume mite iru

あなたがいたがるほどきつくだきしめたいAnata ga itagaru hodo kitsuku dakishimetai
あふれるおもいをつたえたくてAfureru omoi wo tsutaetakute
こころがふれるほどつよくだきあえたらKokoro ga fureau hodo tsuyoku dakiaetara
まぶしいきせつにいっしゅんでもどれるわMabushii kisetsu ni isshun de modoreru wa

くるまをとばせばめざめるじかんまでにKuruma wo tobaseba mezameru jikan made ni
あなたのへやへとたどりつけるAnata no heya e to tadoritsukeru
なんでもないことをわすれないでNan demo nai koto wo wasurenaide

TシャツにきがえてそとにとびだしてたT-shatsu ni kigaete soto ni tobidashite 'ta
あさやけにかけだしたこんなにもいとしいAsayake ni kakedashita Konna ni mo itoshii

あなたがいたがるほどあつくだきしめたいAnata ga itagaru hodo atsuku dakishimetai
ほかにはなんにもいらないからHoka ni wa nan ni mo iranai kara
こころがふるえるほどつよくだきあえたらKokoro ga furueru hodo tsuyoku dakiaetara
ことばにできないこのあいをうけとめてKotoba ni dekinai kono ai wo uketomete

あなたがいたがるほどきつくだきしめたいAnata ga itagaru hodo kitsuku dakishimetai
あふれるおもいをつたえたくてAfureru omoi wo tsutaetakute
いつでもみつめているあいはとなりにいるItsu demo mitsumete iru ai wa tonari ni iru
あなたがえがいたみらいまでまけないでAnata ga egaita mirai made makenaide

Quiero abrazarte tan fuerte como desees

Navegando perdidos, apretando el teléfono una y otra vez
Ya siento el amanecer en la ventana cercana
Más ocupada que en nuestro mapa, suspiras con voz melancólica
No te preocupes como si vivieras sola, estoy aquí soñando lo mismo

Quiero abrazarte tan fuerte como desees
Quiero expresar mis sentimientos desbordantes...
Si nuestros corazones se tocan tan fuerte
Podremos regresar en un instante a la brillante temporada

Si acelero el auto, llegaré a tu habitación antes de despertar
No olvides las cosas simples
Cambiando mi camiseta y saliendo afuera
Corrí hacia el amanecer, tan precioso

Quiero abrazarte tan fuerte como desees
Porque no necesito nada más...
Si nuestros corazones tiemblan tanto al tocarse
Acepta este amor que no puede expresarse con palabras

Quiero abrazarte tan fuerte como desees
Quiero expresar mis sentimientos desbordantes...
El amor que siempre estoy mirando está a mi lado
No te rindas hasta el futuro que has imaginado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patlabor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección