L'Amour Devant La Mer

El Amor Frente al Mar

L'Amour Devant La Mer

Morir adelante, correr atrásMourir devant, courir derrière
Callar mientras tantoSe taire en attendant
Mientras tanto, ¿qué se debe hacer?En attendant que faut-il faire
¿Ganar la guerra o simplementeGagner la guerre ou simplement
Dejar de querer hacerla?Ne plus vouloir la faire
En este infierno ganar tiempoDans cet enfer gagner du temps

Esconderse en un desiertoCacher dans un désert
Detrás del océanoDerrière l'océan
Las personas que nos importanLes gens qui nous sont chers
Partir por un momentoPartir pour un moment
Alejarse con precauciónS'éloigner prudemment
Del fuego y hacerDu feu et faire
En las islas del LevanteAux îles du Levant
El amor frente al marL'amour devant la mer
El amor frente al marL'amour devant la mer

Bailar adelante en la luzDanser devant dans la lumière
De un día deslumbranteD'un jour éblouissant
Reír del infierno y hacer un hijoRire de l'enfer faire un enfant
Correr detrás de un poco de vientoCourir derrière un peu de vent
Antes de que un poco de tierraAvant qu'un peu de terre
Fluya suavementeCoule doucement
Sobre la luzSur la lumière