Aunque No Esté Bien

Même si ce n'est pas bien

Aunque No Esté Bien

Pourquoi ici dans notre bar ?¿Por qué aquí en nuestro bar?
Il n'y avait pas pire endroitNo había peor lugar
Au final pour direTotal para decir
Que peut-être tu t'en vasQue a lo mejor te vas
Que doit-on faireQué tenemos que hacer
Sourire ou pleurerSonreír o llorar

Alors c'est un adieuAsí que esto es un adiós
Nous regardant ici tous les deuxMirándonos aquí los dos
Acteurs sans rôleActores sin papel
D'une série BDe una serie B
Ce qui nous a fait rireLo que nos hizo reír
Tout ça, tu voisTodo eso, ya vez

Je ne sais pas quoi dire comme finNo sé qué decir como final
Rien ne me semble très originalNada me suena muy original
Juste répéter, même si ce n'est pas bienSólo repetir, aunque no esté bien

Je t'aimeJe t'aime

Je te remercie de ne pas direTe doy las gracias por no decir
Ce qui peut nous faire souffrirLo que nos puede hacer sufrir
Il y en a qui vont se réjouirHay quien se va a alegrar
Les gens sont toujours pareils,La gente siempre es igual,
Et quand quelque chose va bienY cuando algo está bien
Ils le prennent malEllos lo llevan mal

Je ne sais pas quoi dire comme finNo sé qué decir como final
Rien ne me semble très originalNada me suena muy original
Juste répéter, même si ce n'est pas bienSólo repetir, aunque no esté bien
Je t'aimeJe t'aime

Juste répéter, même si ce n'est pas bienSólo repetir, aunque no esté bien
Je t'aimeJe t'aime
Je t'aimeTe quiero