Dernier Verre, Premier Café

Último Trago, Primer Café

Dernier Verre, Premier Café

A menudo llego tardeJ'arrive souvent à la bourre
Despeinado e inciertoDécoiffé et incertain
La vida a veces me juega sucioSouvent la vie me joue des tours
Sabes, he perdido muchas manosTu sais, j'en ai perdu des mains
Y si la gente me rodeaEt si les gens me tournent autour
Y me trata como a un menos que nadaEt me traitent comme un moins que rien
Al final de la carrera daré la vueltaAu bout d'la course j'ferai demi-tour
Solo por tu mano, ¿eh?Juste pour ta main, hein

Eres el as en mi mangaTu es l'as dans ma manche
Y el trébol no está lejosEt le carré n'est pas loin
Sabes que mi corazón ya no es impermeableTu sais mon cœur n'est plus étanche
Me vuelves loco como un niñoTu me rends taré comme un gamin
Podría cruzar el canalJe pourrais traverser la Manche
E incluso construir un submarinoEt même construire un sous-marin
Rápido, evitar una avalanchaVite éviter une avalanche
Con una sola mano, ¿eh?A une seule main, hein

Si me pierdo ven a buscarmeSi je me perds viens m'retrouver
Por ayer, por la eternidadPour hier, pour l'éternité
Eres el faro de mi díaT'es le repère de ma journée
Último trago, primer caféDernier verre, premier café
Último trago, primer caféDernier verre, premier café
Te busqué y tú me encontrasteJe t'ai cherchée tu m'as trouvé
Último trago, primer caféDernier verre, premier café
Último tragoDernier verre

Te doy todo mi amorJe te donne tout mon amour
Desde hoy hasta el finalD'aujourd'hui jusqu'à la fin
Oh, he dado muchas vueltasOh, j'en ai fait des détours
Ahora conozco el caminoMaintenant je connais le chemin
No espero nada a cambioJe n'attends rien en retour
Solo tu sonrisa por la mañanaJuste ton sourire dès le matin
Antes no me gustaba la mañanaAvant j'n'aimais pas le matin
No estabas aquí, ¿eh?T'étais pas là, hein

Oh, he hecho muchas tachadurasOh, j'en ai fait des ratures
Y garabateado el paisajeEt gribouillé le paysage
He incendiado cochesJ'ai mis le feu à des voitures
Incluso he arruinado mi imagenJ'ai même bousillé mon image
Puedes curar todas mis heridasTu peux guérir toutes mes blessures
Eres la única que me hace bienTu es la seule qui me fait du bien
Si necesitara un dobleSi j'avais besoin d'une doublure
Tú tendrías el papel, es seguroT'aurais l'rôle, c'est certain

Si me pierdo ven a buscarmeSi je me perds viens m'retrouver
Por ayer, por la eternidadPour hier, pour l'éternité
Eres el faro de mi díaT'es le repère de ma journée
Último trago, primer caféDernier verre, premier café
Último trago, primer caféDernier verre, premier café
Me buscaste, yo te encontréTu m'as cherché, je t'ai trouvée
Último trago, primer caféDernier verre, premier café
Último tragoDernier verre

Si te pierdes ven a buscarmeSi tu te perds viens m'retrouver
Por ayer, por la eternidadPour hier, pour l'éternité
Eres la luz de mi díaT'es la lumière de ma journée
Último trago, primer caféDernier verre, premier café
Último trago, primer caféDernier verre, premier café
No hay que buscar, ya nos encontramosFaut pas chercher on s'est trouvé
No hay que buscarFaut pas chercher

Si te pierdes ven a buscarmeSi tu te perds viens m'retrouver
Por ayer, por la eternidadPour hier, pour l'éternité
Eres la luz de mi díaT'es la lumière de ma journée
Último trago, primer caféDernier verre, premier café
Último trago, primer caféDernier verre, premier café
No hay que buscar, ya nos encontramosFaut pas chercher on s'est trouvé
No hay que buscarFaut pas chercher
Último tragoDernier verre