Le petit chinois en Tuxédo vert et bleu

El pequeño chino en esmoquin verde y azul

Le petit chinois en Tuxédo vert et bleu

El otro día caminando por la aceraL'autre jour en marchant sur le trottoir
Me sucedió una extraña historiaIl m'est arrivé une étrange histoire
Sentado en la calle comiendo arrozAssis dans la rue et mangeant du riz
Había un pequeño chino en esmoquin verde y azulY avait un tout petit chinois en Tuxédo vert et bleu

Pensé que era solo una ilusiónJ'ai cru que ce n'était qu'une illusion
Creí que había perdido la razónJe pensais avoir perdu la raison
Y luego de repente se giró hacia míEt puis soudain il se tourna vers moi
Era realmente un pequeño chino en esmoquin verde y azulC'était bien un petit chinois en Tuxédo vert et bleu

Comenzó a bailar rock and rollIl s'est mis à danser le rock and roll
Y les puedo decir que fue muy graciosoEt je peux vous dire que c'était bien drôle
Ver allí en medio de la calleDe voir là au beau milieu de la rue
Bailar al pequeño chino en esmoquin verde y azulDanser le tout petit chinois en Tuxédo vert et bleu

Ya no entendía lo que me pasabaJe ne comprenais plus ce qui m'arrivait
¿Era un sueño o era real?Était-ce un rêve ou était-ce bien vrai
Corrí a esconderme en un rincónJ'ai couru me cacher dans un coin
Tenía miedo del pequeño chino en esmoquin verde y azulJ'avais peur du petit chinois en Tuxédo vert et bleu

Al día siguiente escuchando la radioLe lendemain en écoutant la radio
Créanme amigos, di un gran saltoCroyez-moi mes amis j'ai fait tout un saut
El locutor decía asíL'annonceur disait comme cela
Se busca un pequeño chino en esmoquin verde y azulOn recherche un petit chinois en Tuxédo vert et bleu

Atención, atenciónAttention, attention
Aviso a la poblaciónAvis à la population
Se busca un pequeño chino en esmoquin verde y azulOn recherche un petit chinois en Tuxédo vert et bleu