Total Concentration

Concentración Total

Total Concentration

Te tengo en la miraI've got my eye on you
Envío mis pensamientos directamente hacia tiI send my thoughts straight in your direction
¿Pero estoy logrando comunicarme?Nut am I getting through?
Día y noche intento hacer la conexiónDay and night I'm trying to make the connection
He estudiado cada libroI've studied every book
He alquilado videos, esperando por ayudaI've rented videos, hoping for assistance
Observo cada uno de tus gestosI watch your every look
Pero es tan difícil amarte desde lejosBut it's so hard to love you from a distance
¡Ayúdame!Help me out!

No duermoI don't sleep
No comoI don't eat
Sigo martillando mi cerebroI keep pounding my brain
Sigo marcando el ritmoI keep pounding the beat
Te quieroI want you
Y no es una exageraciónAnd that's no exaggeration
Estoy dispuesto a darteI'm prepared to give you
Concentración totalTotal concentration

Siempre estás en mi menteYou're always on my mind
Así que ignoro cualquier otra distracciónSo I ignore any more distractions
Ocupas todo mi tiempoYou take up all my time
Pero estoy decidido a obtener satisfacciónBut I'm determined to get satisfaction
Te he visto observándome tambiénI've seen you watching me too
No soy el único sintiendo esta emociónI'm not the only one feeling this emotion
Entonces, cariño, ¿qué podemos hacer?So, darling, what can we do?
¿Cómo podemos demostrar toda esta devoción?How can we demonstrate all of this devotion?
¡Mírame!Look at me!

No duermoI don't sleep
No comoI don't eat
Sigo martillando mi cerebroI keep pounding my brain
Sigo marcando el ritmoI keep pounding the beat
Te quieroI want you
Y no es una exageraciónAnd that's no exaggeration
Estoy dispuesto a darteI'm prepared to give you
Concentración totalTotal concentration

Podría jugarI could fool around
Podría darte la espalda y marcharmeI could turn my back and go
Podría pensar en muchos otros amoresI could think of lots of other loves
¿Pero lo hago? ¿Lo hago? ¿Lo hago? ¡No!But do I? Do I? Do I? No!