60 Nuits, 60 Jours

60 Noches, 60 Días

60 Nuits, 60 Jours

En el vientre como hace fríoDans le ventre comme il fait froid
Me gustaría saber por quéJe voudrais savoir pourquoi
Regresas, regresas, no regresasTu reviens, tu reviens, tu reviens pas

Si cuento hasta 3Si je compte jusqu'à 3
Al final de la luchaEst-ce qu'à la fin du combat
¿Estarás, estarás, estarás allí?Tu seras, tu seras, tu seras là?

Si doy pequeños pasos, si camino más rectoSi je fais des petits pas, si je marche plus très droit
Si vuelves, vuelves, ¿volverás?Tu reviens, tu reviens, tu reviendras?

Si cuento hasta 3Si je compte jusqu'à 3
Esas 60 noches, 60 días en que todo debía empezarCes 60 nuits, 60 jours où tout devait commencer
60 noches, 60 días suficientes para cansarse de ella60 nuits, 60 jours assez pour t'en lasser

El café ya está fríoLe café est déjà froid
El verano sigue en mis brazosL'été me reste sur les bras
Me despierto, vuelvo, no puedo creerJ'en reveiens, j'en reviens, j'en reviens pas

Pasar tiempo en tejadosPasser du temps sur les toits
El territorio es míoLe territoire est à moi
Te veo, te veo, no te veoJe te vois, je te vois, je te vois pas

Si encuentro el lugar correctoSi je trouve le bon endroit
Para permanecer allí por unos mesesPour y rester quelques mois
Si vuelves, vuelves, ¿volverás?Tu reviens, tu reviens, tu reviendras?

Si cuento hasta 3Si je compte jusqu'à 3
Esas 60 noches, 60 días en que todo debía empezarCes 60 nuits, 60 jours où tout devait commencer
60 noches, 60 días suficientes para cansarse de ella60 nuits, 60 jours bien assez pour t'en lasser
60 noches, 60 días cuando todo debía empezar60 nuits, 60 jours où tout devait commencer
60 noches, 60 días suficientes para cansarse de ella60 nuits, 60 jours assez pour t'en lasser

60 noches, 60 días cuando todo debía empezar60 nuits, 60 jours où tout devait commencer
60 noches, 60 días60 nuits, 60 jours...