You Just Don't Get It, do You?

¿Es que simplemente no lo entiendes, verdad?

You Just Don't Get It, do You?

Te pregunté una vezI asked you one time
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Te pregunté dos vecesI asked you two times
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Te pregunté tres vecesI asked you three times
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Ahora, ¿qué debe hacer un pobre chico?Now, what's a poor boy to do?

Te pregunté cuatro vecesI asked you four times
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Así que te pregunté cinco vecesSo I asked you five times
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Luego te pregunté seis vecesThen I asked you six times
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Simplemente no te puedo complacerThere's just no pleasin' you

Y en la séptima vezAnd on the seventh time
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Y en la octava vezAnd on the eighth time
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Y en la novena vezAnd on the ninth time
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Pero en la décima (pero en la décima)But on the tenth (but on the tenth)
Dijiste que sí (dijiste que sí)You said you would (you said you would)
Dijiste que no me veríasYou said you would not see me

Once, doce vecesEleven, twelve times
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Trece, catorce, quince vecesThirteen, fourteen, fifteen times
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinteSixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty
Veintiuno, veintidós, veintitrés, veinticuatroTwenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four
Dijiste que no me veríasYou said you wouldn't see me
Ahora, ¿qué debe hacer un pobre chico?Now, what's a poor boy to do?
Simplemente no te puedo complacerThere's just no pleasin' you
Simplemente no te puedo complacerThere's just no pleasin' you