K-R-I-S-T-I

K-R-I-S-T-I

K-R-I-S-T-I

Hay un gran revuelo porque Katie Couric se va de NBCThere's a great big fuss 'cause Katie Couric's leaving NBC
Pero la única mujer de noticias por la que nos preocupamos es la querida Kristi LeeBut the only news woman we fuss about is dear old Kristi Lee
Quizás podamos intentar deletrearlo para que entiendasMaybe we can try to spell it out to help you see

"K" es por el viejo canguro australiano"K" is for the old Australian kangaroo
porque salto por todos lados en 'Down Under' cada vez que pienso en ti'cause I jump around "Down Under" every time I think of you

"R" porque eres notable, un regalo raro y precioso"R" 'cause you're remarkable, a rare and precious gift
Y también por la 'orden de restricción' que desearía que levantesAnd also for "restraining order" that I wish you'd lift

"I" es información y las noticias que transmites"I" is information and the news that you convey
Y también por mi 'ojo' que adornaste con gas pimientaAnd also for my "eye" that you adorned with pepper spray

"S" es por tu voz sensual y sexy que escucho cada día"S" is for your sultry, sexy voice I hear each day
Y el telescopio que te observo desde media milla de distanciaAnd the spotting scope I watch you through from half a mile away

"T" son todas las lágrimas que derramo por amor y gas pimienta"T" is all the tears I shed from love and pepper spray
La otra "I" es por mi otro ojo, que también rociaste con gas pimientaThe other "I" is for my other eye, which you also pepper sprayed

Júntalas todas y obtienes 'Kristi'Put them all together and you get "Kristi"
Y una vez que escuche esta canción, sé que finalmente dormirá conmigoAnd once she hears this song, I know she'll finally sleep with me
(No soy exigente, solo un rapidito, Kristi, ¿no dormirás conmigo...?)(I'm not picky, just a quickie, Kristi, won't you sleep with me…)