Act 1 S3 Annabel Raises The Dead

Acto 1 Escena 3 Annabel Levanta a los Muertos

Act 1 S3 Annabel Raises The Dead

Enrollando todos los diales y los cables y las agujas y lasWinding all the dials and the wires and the spires and the
Pruebas para las conexiones e inyecciones aún por hacerTests for the connections and injections still to run
Capacitores y medidores y el álcali y los matracesCapacitors and meters and the alkali and beakers
La reafirmación de ecuaciones para la fase por venirThe restating of equations for the phase about to come

Por favor regresa a mí, hay tanto que podríamos serPlease come back to me there’s so much we could be
Por favor regresa, con voltaje te invocoPlease come back, with voltage I invoke
Por favor regresa de grietas vacías y muelles negrosPlease come back from empty cracks and berths of black
Ven a mí, estoy invocando al FantasmaCome to me, I’m summoning the Ghost

Sé mi ángel, mi ángelBe my angel, my angel
Sé mi ángel, rescátameBe my angel, rescue me
Sé mi ángel, mi ángelBe my angel, my angel
Sé un ángel, quédate conmigoBe an angel be with me

Por favor regresa de las entrañas negrasPlease come back from bowels of black
Desde orillas silenciosas hacia mí una vez másFrom silent shores to me once more
A través de velos y puertas y mares de pizarraThrough veils and gates and seas of slate
A páramos húmedos de sangre donde espero en la orillaTo blood wet moors where I await ashore

Años de todas mis teorías e hipótesis e investigacionesYears of all my theories and hypothesis and inquiries
Sin reunir cadáveres y me echaron de la escuelaNo gathering cadavers and they kicked me out of school
Todo solo con teoremas y experimentos y pruebas interminablesAll alone with theorems and experiments and endless tests
Años en laboratorios y tierras de números pero ahora he alcanzado la metaYears in labs and numberlands but now I’ve reached the goal

Por favor regresa para que podamos tener una vida al finPlease come back so we can have a life at last
Por favor regresa, agarro la garganta del cieloPlease come back, I grab at heaven’s throat
Por favor regresa, llamo, ruego y lloro y ríoPlease come back, I beckon, beg and cry and laugh
Ven a mí, estoy invocando al fantasmaCome to me, I’m summoning the ghost

Sé mi ángel, mi ángelBe my angel, my angel
Sé mi ángel, rescátameBe my angel, rescue me
Sé mi ángel, sé mi ángelBe my angel, be my angel
Sé un ángel, sé conmigoBe an angel be

Por favor regresa de las entrañas negrasPlease come back from bowels of black
Desde orillas silenciosas hacia mí una vez másFrom silent shores to me once more
A través de velos y puertas y mares de pizarraThrough veils and gates and seas of slate
A páramos húmedos de sangre donde espero en la orillaTo blood wet moors where I await ashore

Por favor ven a hablarmePlease come speak to me
Por favor ven a hablarmePlease come speak to me
Todas las cosas que podemos compartir y concebirAll the things we can share and conceive
Si vienes a hablarmeIf you'll come speak to me

Te recuerdo de la escuelaI remember you from school
Eras atractivo y yo tan poco coolYou were dashing and I so uncool
No sabías que existía hasta esa nocheYou didn't know I was alive until that one night
Hablamos y me besasteWe spoke and you kissed me

Pero luego fui expulsadoBut then I was expelled
Te casaste con ella tambiénYou married her as well
Y ahora has muerto, pero puedo devolverte a la vidaAnd now you‘ve died, but I can bring you back to life
Y pronto hablarás conmigoAnd soon you'll speak to me

Sé mi ángel, sé mi ángelBe my angel, be my angel
Sé mi ángel, rescátameBe my angel, rescue me
Sé mi ángel, sé mi ángelBe my angel, be my angel
Sé un ángel, quédate conmigoBe an angel be with me

Por favor regresa para que podamos tener una vida al finPlease come back so we can have a life at last
Por favor regresa, agarro la garganta del cieloPlease come back, I grab at heaven’s throat
Por favor regresa, llamo, ruego y lloro y ríoPlease come back, I beckon, beg and cry and laugh
Ven a mí, estoy invocando al fantasmaCome to me, I’m summoning the ghost
Por favor regresa de las entrañas negrasPlease come back from bowels of black
Desde orillas silenciosas hacia mí una vez másFrom silent shores to me once more
A través de velos y puertas y mares de pizarraThrough veils and gates and seas of slate
A páramos húmedos de sangre donde espero en la orillaTo blood wet moors where I await ashore