Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.699

Kodachrome

Paul Simon

Letra

Significado

Kodachrome

Kodachrome

Quand je repenseWhen I think back
À toutes les conneries que j'ai apprises au lycéeOn all the crap I learned in high school
C'est un miracleIt's a wonder
Que je puisse penser du toutI can think at all
Et même si mon manque d'éducationAnd though my lack of education
Ne m'a pas vraiment nuiHasn't hurt me none
Je peux lire l'écriture sur le murI can read the writing on the wall

KodachromeKodachrome
Tu nous donnes ces belles couleurs vivesYou give us those nice bright colors
Tu nous donnes les verts de l'étéYou give us the greens of summers
On dirait que le monde est un jour ensoleillé, oh, ouais !Makes you think all the world's a sunny day, oh, yeah!
J'ai un appareil photo NikonI got a Nikon camera
J'adore prendre des photosI love to take a photograph
Alors maman, ne prends pas mon KodachromeSo mama, don't take my Kodachrome away

Si tu rassemblais toutes les filles que je connaissaisIf you took all the girls I knew
Quand j'étais célibataireWhen I was single
Et que tu les réunissais pour une nuitAnd brought them all together for one night
Je sais qu'elles ne pourraient jamais égalerI know they'd never match
Mon imagination débordanteMy sweet imagination
Et tout a l'air pire en noir et blancAnd everything looks worse in black and white

KodachromeKodachrome
Tu nous donnes ces belles couleurs vivesYou give us those nice bright colors
Tu nous donnes les verts de l'étéYou give us the greens of summers
On dirait que le monde est un jour ensoleillé, oh, ouais !Makes you think all the world's a sunny day, oh, yeah!
J'ai un appareil photo NikonI got a Nikon camera
J'adore prendre des photosI love to take a photograph
Alors maman, ne prends pas mon KodachromeSo mama, don't take my Kodachrome away

Maman, ne prends pas mon KodachromeMama, don't take my Kodachrome away
Maman, ne prends pas mon KodachromeMama, don't take my Kodachrome away
Maman, ne prends pas mon KodachromeMama, don't take my Kodachrome away

Maman, ne prends pas mon KodachromeMama, don't take my Kodachrome
Maman, ne prends pas mon KodachromeMama, don't take my Kodachrome
Maman, ne prends pas mon Kodachrome (s'il te plaît)Mama, don't take my Kodachrome (away)

Maman, ne prends pas mon KodachromeMama, don't take my Kodachrome
Maman, ne prends pas mon KodachromeMama, don't take my Kodachrome
Maman, ne prends pas mon Kodachrome (s'il te plaît)Mama, don't take my Kodachrome (away)

Maman, ne prends pas mon KodachromeMama, don't take my Kodachrome
(Laisse ton garçon si loin de chez lui)(Leave your boy so far from home)
Maman, ne prends pas mon Kodachrome (s'il te plaît)Mama, don't take my Kodachrome (away)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paul Simon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección