Hearts And Bones

Corazones y Huesos

Hearts And Bones

Un judío y medio erranteOne and one-half wandering Jews
Libres de vagar donde quieranFree to wander wherever they choose
Viajan juntosAre traveling together
En las Sangre de CristoIn the Sangre de Christo
Las Montañas de la Sangre de CristoThe Blood of Christ Mountains
De Nuevo MéxicoOf New Mexico
En la última etapa de un viajeOn the last leg of a journey
Que comenzaron hace mucho tiempoThey started a long time ago
El arco de un romanceThe arc of a love affair
Arcoíris en el aire del alto desiertoRainbows in the high desert air
Pasos de montañaMountain passes
Deslizándose en piedraSlipping into stone
Corazones y huesosHearts and bones
Corazones y huesosHearts and bones
Corazones y huesosHearts and bones

Recordando la temporada anteriorThinking back to the season before
Mirando a través de las grietas en la puertaLooking back through the cracks in the door
Dos personas se casaronTwo people were married
El acto fue escandalosoThe act was outrageous
La novia era contagiosaThe bride was contagious
Ella ardía como una noviaShe burned like a bride
Estos eventos pueden haber tenido algún efectoThese events may have had some effect
En el hombre con la chica a su ladoOn the man with the girl by his side
El arco de un romanceThe arc of a love affair
Sus manos deslizándose por su cabelloHis hands rolling down her hair
Amor como un relámpago sacudiendo hasta gemirLove like lightning shaking till it moans
Corazones y huesosHearts and bones
Corazones y huesosHearts and bones
Corazones y huesosHearts and bones

Y whoa whoaAnd whoa whoa
Ella dijo ¿por qué?She said why?
¿Por qué no conducimos toda la nocheWhy don't we drive through the night
Y despertamos enAnd we'll wake up down in
México?Mexico
Oh yoOh I
Oh, yo - yo no sé nada de nadaOh, I - I don't know nothin' about nothin'
Sobre MéxicoAbout Mexico
Y dime por quéAnd tell me why
¿Por qué no me amarásWhy won't you love me
Por quien soyFor who I am
Donde estoy?Where I am

Él dijo: porque así no es como es el mundo, nenaHe said: 'cause that's not the way the world is baby
Así es como te amo, nenaThis is how I love you baby
Así es como te amo, nenaThis is how I love you baby

Un judío y medio erranteOne and one-half wandering Jews
Regresaron a sus costas naturalesReturned to their natural coasts
Para reanudar viejas amistadesTo resume old acquaintances
Salir ocasionalmenteStep out occasionally
Y especular quién había sido más dañadoAnd speculate who had been damaged the most
El tiempo fácil determinará si estas consolacionesEasy time will determine if these consolations
Serán su recompensaWill be their reward
El arco de un romanceThe arc of a love affair
Esperando ser restauradoWaiting to be restored
Tomas dos cuerpos y los giras en unoYou take two bodies and you twirl them into one
Sus corazones y sus huesosTheir hearts and their bones
Y no se desharánAnd they won't come undone
Corazones y huesosHearts and bones
Corazones y huesosHearts and bones
Corazones y huesosHearts and bones