Traducción generada automáticamente

Ace In The Hole
Paul Simon
As en la manga
Ace In The Hole
Algunas personas dicen que Jesús es el as en la mangaSome people say jesus is the ace in the hole
Pero nunca conocí al hombre, así que realmente no séBut i never met the man so i don't really know
Quizás algún día de Navidad si estoy enfermo y soloMaybe some christmas if i'm sick and alone
Él buscará mi númeroHe will look up my number
Me llamará por teléfono y diráCall me on the phone and say
Oye chico, ¿dónde has estado tanto tiempo?Hey boy, where you been so long
¿No me reconoces?Don't you know me
Soy tu as en la manga (Clarence Franklin)I'm your ace in the hole (clarence franklin)
Doscientos dólares, ese es mi as en la mangaTwo hundred dollars, that's my ace in the hole
Cuando estoy abajo, sucio y desesperadoWhen i'm down, dirty and desesperate
Esa es mi reserva de emergencia (tengo)That's my emergency bank roll (i got)
Doscientos dólares, ese es el precio en la calleTwo hundred dollars, that's the price on the street
Si quieres obtener calidadIf you wanna get some quality
Ese es el precio que debes cumplir (y el hombre dice)That's the price you got to meet (and the man says)
Oye, junior, ¿dónde has estado tanto tiempo?Hey, junior, where you been so long
¿No me reconoces?Don't you know me
Soy tu as en la manga (hablando del as en la manga)I'm your ace in the hole (talk about the ace in the hole)
Una vez estuve loco y mi as en la mangaOnce i was crazy and my ace in the hole
Era que sabía que estaba locoWas that i knew that i was crazy
Así que nunca perdí el control de mí mismoSo i never lost my self-control
Simplemente caminaba en medio de la carreteraI'd just walk in the middle of the road
Dormía en medio de la camaI'd sleep in the middle of the bed
Me detenía en medio de una oraciónI'd stop in the middle of a sentence
Y la voz en medio de mi cabeza decíaAnd the voice in the middle of my head said
Oye, junior, ¿dónde has estado tanto tiempo?Hey, junior, where you been so long
¿No me reconoces?Don't you know me
Soy tu as en la manga (oh sí)I'm your ace in the hole (oh yeah)
As en la mangaAce in the hole
Confía en míLead on me
¿No me reconoces?Don't you know me
Soy tu garantíaI'm your guarantee
Viajando en este autobús en movimientoRiding on this rolling bus
Bajo un cielo pétreoBeneath a stony sky
Con una luna lenta ascendiendoWith a slow moon rising
Y las chimeneas de humo pasandoAnd the smokestacks drifting by
En la hora en que el corazón es más débilIn the hour when the heart is weakest
Y la memoria es fuerteAnd the memory is strong
Cuando el tiempo se detieneWhen time has stopped
Pero el autobús sigue rodandoBut the bus rolls along
Sigue rodando, sigue rodando,Roll on, roll on,
Sigue rodando, sigue rodando,Roll on, roll on,
Sigue rodando, sigue rodando, (ooooh)Roll on, roll on, (ooooh )
Algunas personas dicen que la música es el as en la mangaSome people say music is the ace in the hole
Solo ritmo y blues ordinarioJust ordinary rhythm and blues
Tu rock'n roll básicoYour basic rock'n roll
Puedes sentarte en la cima del ritmoYou can sit on the top of the beat
Puedes apoyarte en el lado del ritmoYou can lean on the side of the beat
Puedes colgarte del fondo del ritmoYou can hang from the bottom of the beat
Pero tienes que admitir que la música es dulceBut you got to admit that music is sweet
¿Dónde has estado tanto tiempo?Where you been so long
¿No me reconoces?Don't you know me
Soy tu as en la manga (oh sí)I'm your ace in the hole (oh yeah)
As en la mangaAce in the hole
Confía en míLead on me
¿No me reconoces?Don't you know mw
Soy tu garantíaI'm your guarantee
Algunas personas dicen que la música es el as en la mangaSome people say music is the ace in the hole
Solo ritmo y blues ordinarioJust ordinary rhythm and blues
Tu rock'n roll básicoYour basic rock'n roll
Puedes sentarte en la cima del ritmoYou can sit on the top of the beat
Puedes apoyarte en el lado del ritmoYou can lean on the side of the beat
Puedes colgarte del fondo del ritmoYou can hang from the bottom of the beat
Pero tienes que admitir que la música es dulceBut you got to admit that music is sweet
Oye junior, soy tu as en la manga (te estoy llamando)Hey junior, i'm your ace in the hole (i'm calling you)
Oye junior, soy tu as en la manga (te estoy llamando)Hey junior, i'm your ace in the hole (i'm calling you)
Oye junior, soy tu as en la manga (te estoy llamando)Hey junior, i'm your ace in the hole (i'm calling you)
Oye junior, soy tu as en la mangaHey junior, i'm your ace in the hole



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paul Simon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: