Silent Film Star

Estrella de Cine Mudo

Silent Film Star

Tu delicada condiciónYour delicate condition
Como cualquier tonto puede decirAs any fool can tell
La cámara no diría una mentiraThe camera wouldn't tell a fib
Estás haciendo el amor con nadie másYou're making love to no one else

Eres frágil y eres difícilYou're fragile and you're difficult
Un artista en todo sentidoAn artist in every sense
Es el diálogo del que puedo prescindirIt's the dialogue I can live without
Apúrate, ¿mi lugar o el de él?Hurry up, my place or his

Deberías ser una estrella de cine mudoYou ought to be a silent film star
Mantén esa linda boquita cerradaKeep that pretty little trap shut
Deberías ser una estrella de cine mudoYou ought to be a silent film star
Mantén esa linda boquita cerradaKeep that pretty trap shut

(Próximamente)(Coming attraction)

Todos te ven venirEverybody sees you coming
Eres tan sutil como un arieteYou're as subtle as a battering ram
La prensa extranjera te está viendo desnudarThe foreign press is watching you undress
Como si fuera un programa pagadoJust like a paid program

Deberías ser una estrella de cine mudoYou ought to be a silent film star
Mantén esa linda boquita cerradaKeep that pretty little trap shut
Deberías ser una estrella de cine mudoYou ought to be a silent film star
Mantén esa linda boquita cerradaKeep that pretty little trap shut

Estás embriagada de poder con pasiónYou're power drunk with passion
Un hecho que no puedo ignorarA fact I can't ignore
No nos atrevemos a pedir tu fotografíaWe don't dare ask for your photograph
No soportarías estar tirada en algún cajónYou couldn't bear lying in some drawer

Deberías ser una estrella de cine mudoYou ought to be a silent film star
Mantén esa linda boquita cerradaKeep that pretty little trap shut
Deberías ser una estrella de cine mudoYou ought to be a silent film star
Mantén esa linda boquita cerradaKeep that pretty little trap shut