Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.656
Letra

Tan Frío

So Cold

El amor puede ser tan fríoLove can be so cold
El amor puede ser tan fríoLove can be so cold

Creo que es hora de decirte la verdad, síI think it's time that I told you the truth, yeah
Porque está en mi mente'Cause it's on my mind
Así que déjame hacer lo que tengo que hacer, síSo let me do what I gotta do, yeah
Porque hay alguien más'Cause it's someone else
Así que ya no puedo verteSo I can't see you no more
Finalmente puedo volver a sonreírI can finally see my smile again
Porque él es por quien late mi corazón'Cause he's the one my heart beats for

Me hace sentir como si fuera su número uno, su premioHe makes me feel like I'm his number one, his prize
Me dice todos los días que soy su todoTells me everyday I'm his everything
Y nunca recibí eso de ti (eso de ti)And I never got that from you (that from you)
Así que no intentes cambiar mi opiniónSo don't try to change my mind
Porque ya he tenido suficiente esta vez'Cause I've had enough this time
Y siempre me decepcionasteAnd you always let me down
Y ahora no puedes dar la vueltaAnd now you can't turn your back around

¿No es fríoAin't it cold
Cuando el que amas te deja irWhen the one you love lets you go
Y no tienes a nadie para abrazar, sí, síAnd you got no one to hold, yeah, yeah
Así es como me haces sentirThat's the way you make me feel
Chico, es fríoBoy, it's cold
En el otro lado, sí lo séOn the other side, yes I know
Ahora es hora de dejarte ir, sí, síNow it's time to let you go, yeah, yeah
El amor puede ser tan fríoLove can be so cold

Las tornas han cambiadoThe tables turned
Y nada permanece igual, síAnd nothing stays the same, yeah
Cómo solíamos hacerloHow we used to do
Sabes que ya no lo hacemos asíYou know we don't do it that way
Ha pasado tanto tiempoIt's been so long
No hay mucho que decirThere's not much to say
El recuerdo de ti y yo se ha idoThe memory of you and me is gone
Hoy es un día completamente nuevoToday is a brand new day

¿No es fríoAin't it cold
Cuando el que amas te deja irWhen the one you love lets you go
Y no tienes a nadie para abrazar, sí, síAnd you got no one to hold, yeah, yeah
Así es como me haces sentirThat's the way you make me feel
Chico, es fríoBoy, it's cold
En el otro lado, sí lo séOn the other side, yes I know
Ahora es hora de dejarte ir, sí, síNow it's time to let you go, yeah, yeah
El amor puede ser tan fríoLove can be so cold

Deberías saber que te perdonoYou should know that I forgive you
Chico, espero que puedas seguir adelanteBoy I hope that you can move on
Porque dijiste que estarías bien sin mí'Cause you said you'll be fine without me
Pero el amor se complica cuando estás soloBut love gets tricky when you're all alone

¿No es fríoAin't it cold
Cuando el que amas te deja irWhen the one you love lets you go
Y no tienes a nadie para abrazar, sí, síAnd you got no one to hold, yeah, yeah
Así es como me haces sentirThat's the way you make me feel
Chico, es fríoBoy, it's cold
En el otro lado, sí lo séOn the other side, yes I know
Ahora es hora de dejarte ir, sí, síNow it's time to let you go, yeah, yeah
El amor puede ser tan fríoLove can be so cold

¿No es fríoAin't it cold
Cuando el que amas te deja irWhen the one you love lets you go
Y no tienes a nadie para abrazar, sí, síAnd you got no one to hold, yeah, yeah
Así es como me haces sentirThat's the way you make me feel
Chico, es fríoBoy, it's cold
En el otro lado, sí lo séOn the other side, yes I know
Ahora es hora de dejarte ir, sí, síNow it's time to let you go, yeah, yeah
El amor puede ser tan fríoLove can be so cold

¿No es fríoAin't it cold
Cuando el que amas te deja irWhen the one you love lets you go
Y no tienes a nadie para abrazar, sí, síAnd you got no one to hold, yeah, yeah
Así es como me haces sentirThat's the way you make me feel
Chico, es fríoBoy, it's cold
En el otro lado, sí lo séOn the other side, yes I know
Ahora es hora de dejarte ir, sí, síNow it's time to let you go, yeah, yeah
El amor puede ser tan fríoLove can be so cold

El amor puede ser tan fríoLove can be so cold
Ooh, whoaOoh, whoa
El amor puede ser tan fríoLove can be so cold
Ooh, whoaOoh, whoa
El amor puede ser tan fríoLove can be so cold
Ooh, whoaOoh, whoa

Escrita por: Makeba Riddick / Mikkel Storleer Eriksen / Tor Erik Hermansen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paula Deanda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección