visualizaciones de letras 2.798

Vivo Sonhando

Paula Morelenbaum

El Sueño Inalcanzable en 'Vivo Sonhando' de Paula Morelenbaum

La canción 'Vivo Sonhando' interpretada por Paula Morelenbaum es una hermosa y melancólica pieza que explora los sentimientos de amor no correspondido y la esperanza persistente. La letra, tanto en portugués como en inglés, refleja la dualidad de soñar con un amor ideal y la realidad de la ausencia de la persona amada. La repetición de la frase 'vivo sonhando' subraya la constante ensoñación del narrador, quien se encuentra atrapado en un ciclo interminable de fantasías y deseos no cumplidos.

El uso de imágenes poéticas como 'falar de estrelas, mar, amor, luar' (hablar de estrellas, mar, amor, luna) evoca un paisaje romántico y onírico, donde el narrador desea compartir estos momentos con su amado. Sin embargo, la realidad es que 'você não vem' (tú no vienes), lo que añade una capa de tristeza y desesperanza a la canción. La vida del narrador parece detenerse en la ausencia de la persona amada, y la gente que pasa sonriendo y burlándose de su situación solo intensifica su sentimiento de soledad.

La inclusión de versos en inglés añade una dimensión adicional a la canción, permitiendo que un público más amplio se conecte con la historia. La pregunta 'Why are my eyes always full of this vision of you?' (¿Por qué mis ojos siempre están llenos de esta visión de ti?) resuena con la misma desesperación y anhelo que los versos en portugués. La canción concluye con una aceptación resignada de su destino: 'Pobre de mim que só sei te amar' (Pobre de mí que solo sé amarte), encapsulando la esencia de un amor que, aunque no correspondido, sigue siendo el centro de su existencia.

Escrita por: Antonio Carlos Jobim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

El significado de esta letra fue generado automáticamente.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paula Morelenbaum y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección