Déjame Dejarte Atrás

Let Me Leave You Behind

Déjame Dejarte Atrás

I brokeMe rompí
I didn't see itNo lo vi
Something broke inside meAlgo se rompió en mí
And it hurtsY me duele

I picked upRecogí
What was left of meLo que quedó de mí
What remainedLo que quedó
And I took it to the dockY lo llevé al muelle

UhUh
Let me leave myself behindDéjame dejarme atrás
AhAh
If I could forgetSi pudiera olvidar

I got angryMe enojé
I got angry with myselfMe enojé conmigo
I got angry with youMe enojé con vos
And I couldn't let it goY no supe soltarlo

I carried youTe cargué
I took you with meTe llevé conmigo
Wherever I wentDonde fui
And I couldn't leave itY no pude dejarlo

UhUh
Let me leave you behindDéjame dejarte atrás
AhAh
If I could forgetSi pudiera olvidar

I looked forward and looked backMiré hacia adelante y miré atrás
And I couldn't forgetY no pude olvidar
I looked forward and looked backMiraba hacia adelante y miraba atrás
And I couldn't move forwardY no podía avanzar

I looked inside and threw it into the seaMiré adentro y lo tiré al mar
What I foundEso que encontré
Deep inside, in a placeMuy adentro, en un lugar
That bore your nameQue llevaba tu nombre