Dinossauros

Dinosaurios

Dinossauros

Los dinosaurios siempre son dibujadosOs dinossauros sempre são desenhados
Con cara de maloCom cara de mau
Los dinosaurios siempre son imaginadosOs dinossauros sempre são imaginados
Con cara de maloCom cara de mau
Hoy me desperté con cara de dinosaurioHoje eu acordei com cara de dinossauro

Desperté un poco extrañoAcordei meio estranho
Buscando un lazo perdidoEm busca de um elo perdido
Desperté un poco muertoAcordei meio morto
Cada paso que daba,A cada passo que eu dava,
tenía que mirar a mi alrededorEu tinha que olhar em volta

Para confirmar la sensación de peligroPra conferir a sensação de perigo
Para confirmar los rugidos y gruñidosPra conferir os urros e grunhidos
Para confirmar esa sed abismalPra conferir aquela sede abissal
Camino hacia el aguaEu caminho em direção à água

El mundo está secoO mundo está seco
Mi piel está sudadaA minha pele está suada
En mi habitación, un desiertoNo meu quarto, um deserto
Y mi vida empapadaE a minha vida encharcada

Todo porque hoy me despertéTudo porque hoje eu acordei
Soñando con dinosauriosSonhando com dinossauros