Fuzil Não É Pão

El Fusil No Es Pan

Fuzil Não É Pão

El mito hablóO mito falou
Un mono pagóUm mico pagou
El hombre hablóO omi falou
El sonido retumbóO som retumbou

Cuando él hablaQuando ele fala
Suena el cacerolazoToca o panelaço
En la cacerola el repudioNa panela o repúdio
La cacerola yo aplastoA panela eu amasso

La inflación explotó, sueno el cacerolazoA inflação, explodiu, toco o panelaço
Brasil retrocedió, sueno el cacerolazoO Brasil, regrediu, toco o panelaço
La comida se acabó, sueno el cacerolazoA comida acabou, toco o panelaço
El fusil no es pan, eso es un desacatoFuzil não é pão, isso é um desacato

La mentira es la verdadA mentira é a verdade
Y a la prensa él atacaE a imprensa ele escracha
La cacerola es mi vozA panela é a minha voz
En la cacerola desahogoNa panela eu extravaso

Pasada la manada, yo sueno el cacerolazoPassada da boiada, eu toco o panelaço
Amazonía incendiada, sueno el cacerolazoAmazônia incendiada, toco o panelaço
Economía estancada, sueno el cacerolazoEconomiga estagnada, toco o panelaço
Hablar para el corralito es como contar un chisteDiscursar pro cercadinho é como contar piada

PEC de los precatórios, sueno el cacerolazoPec dos precatorios, toco o panelaço
Fondo electoral, sueno el cacerolazoFundo eleitoral, toco o panelaço
Presupuesto secreto, sueno el cacerolazoOrçamento secreto, toco panelaço
Gobernar por decreto es un despropósitoGovernar por canetada isso é um descalabro

Educación desmantelada, sueno el cacerolazoEducação desmantelada, toco o panelaço
Por la ley mordaza, sueno el cacerolazoPra lei da mordaça, toco o panelaço
Profesor mal pagado, sueno el cacerolazoProfessor ganhando mal, toco o panelaço
Escuela de sumisión, eso es un ultrajeEscola de cabresto isso é um esculacho
Esto es un desacatoIsso é um desacato

La inflación explotó, sueno el cacerolazoA inflação, explodiu, toco o panelaço
Brasil retrocedió, sueno el cacerolazoO Brasil, regrediu, toco o panelaço
La comida se acabó, sueno el cacerolazoA comida acabou, toco o panelaço
El fusil no es pan, eso es un desacatoFuzil não é pão, isso é um desacato

El mito hablóO mito falou
Un mono pagóUm mico pagou
El hombre hablóO omi falou
El sonido retumbóO som retumbou

Cuando él hablaQuando ele fala
Suena el cacerolazoToca o panelaço
En la cacerola el repudioNa panela o repúdio
La cacerola yo aplastoA panela eu amasso
Sueno el cacerolazoToco panelaço

El mito hablóO mito falou
Un mono pagóUm mico pagou
El hombre hablóO omi falou
El sonido retumbóO som retumbou

Cuando él hablaQuando ele fala
Suena el cacerolazoToca o panelaço
En la cacerola el repudioNa panela o repúdio
La cacerola yo aplastoA panela eu amasso
Suena el cacerolazoToque o panelaço

¡Pon la cara en el fuego!Bote a cara no fogo!