Traducción generada automáticamente
Samba Pra Darcy Ribeiro
Paulo César Feital
Samba Pra Darcy Ribeiro
Sou brasileiro
Genuinamente batuqueiro
Gosto mesmo é de tocar pandeiro
Não me chamem pra porrada, não me chamem pra salseiro
Gosto é de jogar pelada, de abraçar meus companheiros
Tenho a alma enamorada como a de Darcy Ribeiro
De um samba da pesada
Da Mangueira ou do Salgueiro
Da Portela, Mocidade
Eu sou brasileiro
Sou brasileiro
Anarquista e meio desordeiro
Mais chalaça que Pedro I
Mais cachaça, mais moela
Mais costela no braseiro
Que Paris à luz de velas
Por isso me metem o malho
Se a Europa é tão bela, o Brasil é do caralho
Índios, gays, mulheres, negros
Sob o céu desse cruzeiro
É preciso resistência em solo brasileiro
Sou brasileiro
Sou cristão e meio macumbeiro
Deus é pai, Oxóssi é padroeiro
Da cidade onde eu moro
Cá do Rio de Janeiro
No terreiro onde incorporo
Quem recebe os estrangeiros
É Jesus, braços abertos sob os exus catimbeiros
Que vivem dando risadas
Apesar do desespero
Sob as lajes nas sacadas
Eu sou brasileiro
Sou brasileiro
Anarquista e meio desordeiro
Mais chalaça que Pedro I
Mais cachaça, mais moela
Mais costela no braseiro
Que Paris à luz de velas
Por isso me metem o malho
Se a Europa é tão bela, o Brasil é do caralho
Não me torre a paciência
Aí sim vai ter salseiro, ter porrada
Não provoque o povo brasileiro
Senhora de Aparecida
Mãe do Brasil, ora yê yê, mamãe Oxum
Aplaque essa ira contida
Entre teus filhos, Ogum yê, meu pai Ogum
Senhora de Aparecida
Mãe do Brasil, ora yê yê, mamãe Oxum
Aplaque essa ira contida
Entre teus filhos, Ogum yê, meu pai Ogum
Senhora de Aparecida
Mãe do Brasil, ora yê yê, mamãe Oxum
Aplaque essa ira contida
Entre teus filhos, Ogum yê, meu pai Ogum
Senhora de Aparecida
Mãe do Brasil, ora yê yê, mamãe Oxum
Aplaque essa ira contida
Entre teus filhos, Ogum yê, meu pai Ogum
Samba Para Darcy Ribeiro
Soy brasileño
Genuinamente amante del ritmo
Me encanta tocar pandeiro
No me llamen para pelear, no me llamen para fiestas
Me gusta jugar al fútbol, abrazar a mis compañeros
Tengo el alma enamorada como la de Darcy Ribeiro
De un samba pesado
De Mangueira o Salgueiro
De Portela, Mocidade
Yo soy brasileño
Soy brasileño
Anarquista y un poco desordenado
Más bromista que Pedro I
Más cachaça, más molleja
Más costilla en la parrilla
Que París a la luz de las velas
Por eso me critican
Si Europa es tan hermosa, Brasil es genial
Indígenas, homosexuales, mujeres, negros
Bajo el cielo de esta constelación
Se necesita resistencia en suelo brasileño
Soy brasileño
Soy cristiano y un poco seguidor de la macumba
Dios es padre, Oxóssi es patrón
De la ciudad donde vivo
Aquí en Río de Janeiro
En el terreiro donde incorporo
Quien recibe a los extranjeros
Es Jesús, brazos abiertos entre los exus catimbeiros
Que siempre se ríen
A pesar del desespero
Bajo losas en los balcones
Yo soy brasileño
Soy brasileño
Anarquista y un poco desordenado
Más bromista que Pedro I
Más cachaça, más molleja
Más costilla en la parrilla
Que París a la luz de las velas
Por eso me critican
Si Europa es tan hermosa, Brasil es genial
No me hagas perder la paciencia
Ahí sí habrá fiesta, habrá pelea
No provoques al pueblo brasileño
Señora de Aparecida
Madre de Brasil, ora yê yê, mamá Oxum
Calma esa ira contenida
Entre tus hijos, Ogum yê, mi padre Ogum
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulo César Feital y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: