Rua Das Tropas

Calle de las Tropas

Rua Das Tropas

El Diogo grande en un Colorado cabanoO Diogo grande num Colorado cabano
Que por gitano se amansó en la carreteraQue por cigano se amansou na carreteira
Punta de cuerda apuntando sobre el lomoPonta de corda apontando sobre o lombilho
Estampa antigua en la punta de una grongueraEstampa antiga na ponta de uma grongueira

Bien en la culata empujando los más pesadosBem na culatra empurrando os mais pesados
Osório Souza en una zaina bergamotaOsório Souza numa zaina bergamota
Con un grito fuerte de esos que despiertan al puebloNum grito largo daqueles de acorda a vila
Y la comitiva cruza la calle de las tropasE a comitiva atravessa a rua das tropas

Desde las 4 bocas hasta el capón del anjicoDas 4 bocas até o capão do anjico
Por la paciencia empujando la tropa pesadaPor a paciência empurrando a tropa pesada
En aquel tiempo el puerto de los aguateirosNaquele tempo o porto dos aguateiros
Era criadero de traíras y buena guardaEra viveiro de traíra e boa guarda

Ven, buey, marcha, buey, canta con esporasVenha boi marcha boi cantar de esporas
Vamos, grito de ven y perroVamo se embora grito de venha e cachorro
Ven, buey, marcha, buey, vuelve, bueyVenha boi marcha boi volta boi
Y la tropa cruza rompiendo la calma del puebloE a tropa cruza quebrando a calma do povo

Desde Assis Brasil espiaba por la ventanaDa Assis Brasil eu espiava na janela
Qué cosa bella bombear la tropa extendidaQue coisa bela bombear a tropa estendida
Canta el sincero y la caballada adelanteCanta o sincero e a cavalhada por diante
Y mi gente rompiendo los callejones del puebloE a minha gente quebrando os becos da vila

Calle de las tropas condenada por la historiaRua das tropas condenada pela história
De ser memoria retratada en mi cantoDe ser memória retratada no meu canto
Trae el destino de ser cruzador antiguoTraz o destino de ser cruzador antigo
Legado vivo de este mi pueblo de cantoLegado vivo desse meu povo de canto

Se fueron las tropas consumidas con el tiempoForam se as tropas consumidas com o tempo
Y las traíras desaparecieron de los aguateirosE as traíras sumiram dos aguateiros
El tiempo antiguo tragado por la ciudadO tempo antigo engolido pela cidade
Queda la nostalgia de este mi canto fronterizoFico a saudade desse meu canto fronteiro

Ven, buey, marcha, buey, canta con esporasVenha boi marcha boi cantar de esporas
Vamos, grito de ven y perroVamo se embora grito de venha e cachorro
Ven, buey, marcha, buey, vuelve, bueyVenha boi marcha boi volta boi
Y la tropa cruza rompiendo la calma del puebloE a tropa cruza quebrando a calma do povo