O olhar da noite

Le regard de la nuit

O olhar da noite

Je suis allé dans la nuitFui para a noite
je suis parti chercherfui encontrar
la belle brunea bela morena
dans ce barnaquele bar
vêtue de noirvestida de negro
cette femmeaquela mulher
m'a captivéprendeu-me o olhar
vert dans les yeuxverde nos olhos
bronzage sur la peaubronze na pele
brune de rêvemorena de sonho
lèvres de miellábios de mel
je veux te voireu quero ver-te
je veux accrocherquero prender
mon regard à toio olhar a ti

Femme de rêveMulher de sonho
vêtue de noirvestida de negro
brune, captive-moimorena prende-me
avec ton regardno teu olhar
brune magnifiquemorena linda
vêtue de noirvestida de negro
fais-moi rêverpõe-me a sonhar

À l'aubeDe madrugada
corps en sueurcorpo em suor
j'embrasse la bruneabraço a morena
dans ce barnaquele bar
vêtue de noirvestida de negro
la femme de rêvea mulher de sonho
s'est laissée prendre au regardrendeu-se ao olhar
vert dans les yeuxverde nos olhos
bronzage sur la peaubronze na pele
brune de rêvemorena de sonho
lèvres de miellábios de mel
je veux te voireu quero ver-te
je veux accrocherquero prender
mon regard à toio olhar a ti