Graças Demos À Senhora

Gracias que le dimos a la señora

Graças Demos À Senhora

Damos gracias a la Señora que fue elegida por Dios
Graças demos à Senhora que por Deus foi escolhida
Ser la Madre de Cristo, la Señora de Aparecida
Para ser a Mãe de Cristo, a Senhora Aparecida
Virgen santa, Virgen hermosa, Madre encantadora, Madre querida
Virgem santa, virgem bela, Mãe amável, Mãe querida
Llévanos, ayúdanos, oh Señora de Aparecida
Amparai-nos, socorrei-nos, ó Senhora Aparecida
En los momentos de peligro que son tantos en esta vida
Nos momentos de perigo que são tantos nesta vida
Volvamos confiadamente a la Señora de Aparecida
Confiantes recorramos à Senhora Aparecida
Proteger a la Santa Iglesia, nuestro maestro, nuestro guía
Protegei a santa Igreja, nossa mestra, nossa guia
Protege nuestra patria, Oh Lady Aparecida
Protegei a nossa pátria, ó Senhora Aparecida
Para hogares brasileños, para la infancia desvalidada
Pelos lares brasileiros, pela infância desvalida
Oh, mira maternalmente, Virgen Madre de Aparecida
Oh, velai maternalmente, Virgem Mãe Aparecida