Moonlight Waters

Aguas de Luz de Luna

Moonlight Waters

A través de las puertas de la catarataThrough the gates of cataract
Los galeones negros saltan su camino.Black galleys leap their way.
Húmedas giran las tablas a mi alrededor aquídamp turn the planks around me here
Con salpicaduras excesivas.With over-splashing spray.

Aguas de luz de lunaMoonlight waters
Estoy cautivado por tu hechizoI'm captured by your spell
Atrapado en tu haz.Imprisoned in your beam.
Aguas de luz de lunaMoonlight waters
En esta trampa caíIn this trap I fell
atraído por tu deriva.attracted by your drift.

Cautivo retenido y ofrecido como comidaCaptive held and offered meal
Ningún humano se atreve a comer.No human dares to eat.
¿Seguirá esto y nunca sanará,Will this go on and never heal,
Este mareo, fiebre ardiente?This dizzy, fevered heat ?

Aguas de luz de lunaMoonlight waters
Estoy cautivado por tu hechizoI'm captured by your spell
Atrapado en tu haz.Imprisoned in your beam.
Aguas de luz de lunaMoonlight waters
En esta trampa caíIn this trap I fell
atraído por tu deriva.attracted by your drift.

En el lado oscurecido de la lunaOn the moon's side obscured
El tiempo se detiene y el destino parece haberme abandonado...Time stands still and fate seems to have deserted me...

Guardias siniestros construyen filas de antorchas,Sinister guards build torched rows,
¿A dónde me llevan?Where are they taking me ?
Ningún juicio sobre mí parece deberseNo judgement on me seems it owes
¡La monstruosidad de los sapos arrastrándose!The crawling toads monstrosity !

Aguas de luz de lunaMoonlight waters
Estoy cautivado por tu hechizoI'm captured by your spell
Atrapado en tu haz.Imprisoned in your beam.
Aguas de luz de lunaMoonlight waters
En esta trampa caíIn this trap I fell
atraído por tu derivaattracted by your drift